美國的首都是華盛頓
The capital of U.S.A. is Washington.
我們都生活在台灣
All of us live in Taiwan.
他的意志仍堅若磐石
His purpose remains as firm as a rock.
男孩把幾塊石頭丟進池裡去
The boy threw some stones into the pond.
愛,恨和悲都是情感
Love, hatred, and grief are emotions.
約翰和瑪莉彼此相愛
John and Mary are in love.
如果有更漂亮的翻譯方式，也請大家多多指教！
好像不是太難，但就是對文法少了點信心。
2005-10-02 17:45:22 · 2 個解答 · 發問者 no nickname 2 in 社會與文化 ➔ 語言
美國的首都是華盛頓 The capital of U.S.A. is Washington, D.C. 他的意志仍堅若磐石 His will remains as firm as a rock. 男孩把幾塊石頭丟進池裡去 The boy threw several stones into the pond.
2005-10-02 18:09:45 · answer #1 · answered by 菜英文 7 · 0⤊ 0⤋
The capital of U.S.A. is Washington
All of us live in Taiwan
His will is still hard like the huge rock
The boy throws several stones into the pool
It is all emotion that love, hate and sad
John and Mary are in love each other
2005-10-02 18:09:07 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋