請教大家一下
"缺乏毅力"
英文裡有這個字的形容詞嗎?
2005-10-01 08:05:21 · 4 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
沒有單一個字的形容詞嗎?
2005-10-01 08:15:30 · update #1
indeterminate是"不確定","含糊的"的意思,沒有缺乏毅力的意思!
2005-10-04 09:35:03 補充：
impatient 是我想到意思最接近的一個字!另一個近義字是: irresolute 不過它的意思比較像是 "優柔寡斷",跟缺乏義力仍有不同,只是給你當作參考!否則你就只有用片語說 :"lack of perseverance/determination"不然就用複合形容詞來表示: perseverance-lacking, determination-lacking
2005-10-04 05:35:03 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
indetermination 無決斷力
2005-10-01 08:40:39 · answer #2 · answered by bc 7 · 0⤊ 0⤋
''缺乏毅力''沒著ㄍ單字耶
但缺乏和毅力的單字就一有大堆
你可以去下面著ㄍ網站看看
↓
↓
↓
2005-10-01 08:10:14 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
"毅力"是"determination"
缺乏是" lack of"
所以缺乏毅力是"Lack of determination!!"
2005-10-01 08:09:39 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋