on my way home
on my way to school
on my way to the train station
為什第一句不加" to the" ???
第二句不加" the " ???
第三句有加" to the" ????
可以舉更多例子嗎?
2005-09-30 08:16:52 · 4 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
其實全部都在於需不需要the!!!
第一句:
Bed, work, home通常都不加the。
ex:I don't want to go to bed.
【註】當bed指特定的一張床時,可加the。
ex: Don't jump on the bed!
其他例子:
ex: Alice is in bed with a headache.
ex: Joe doesn't have to go to work this week.
ex: Lee is staying for the night. She's going home tomorrow.
ex: Is anyone at home?
另外,home之前也不加介詞 to 喔,因為home在此是地方副詞不是名詞!
第二句:
School, prison, hospital, church, university等地點指特定的一間時,
必須加the。
若不是特定的一間時,則不必加the,也不加a或an。
不特定:
ex: Mia goes to school everyday.
ex: Pete is an atheist. He never goes to church.
特定:
ex: Mia's mother went to the school to talk to her teacher.
ex: I go to the church near the park every Sunday.
第三句:
因為train station有指特定的,所以必須加the!
2005-09-30 08:44:10 · answer #1 · answered by tyiunng 5 · 0⤊ 0⤋
1. home在這當副詞,而副詞不能為介係詞所修飾,所以on my way home就不用加to (the)了!!這個用法跟以下兩的比起來比較特殊,除了home之外,我暫時想不到其他的例子!2. 我們說go to school (去上學), school表上學的功能,不算是一個地方,所以去上學的途中就是 on my way to school; 可是如果你把學校當作是一個建築物,你只是要去那個地方,你不一定是學生的話,那當然就可以說 on my way to the school (我去那所學校的路上)!!其他例子如: on my way to church (我去做禮拜的途中,強調做禮拜的功能,不強調地方)on my way to the church (我去教堂途中,我不一定是教徒,我可能只是要到那的地方找人而已)3. 火車站只是個建築物,是一個實體,所以on my way to the train station 就要加the了!
2005-09-30 08:37:30 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
我只會第一句
I pick up a tub of ice cream on the way home.
我回家的時候買了一桶冰淇淋
2005-09-30 08:35:13 · answer #3 · answered by TY 4 · 0⤊ 0⤋
(1) on my way home 的 home 是副詞, 故前面不加 to
(2) on my way to school 的 school 是名詞, 故前面加 to 至於前面是否要加 the, 將取決於你是否要想將該 school 成為特定名詞而定
(3) on my way to the train station 的 train station 是特定名詞故前面加 to the
2005-09-30 08:33:11 · answer #4 · answered by Freda W 2 · 0⤊ 0⤋