English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

麻煩請幫我找一首廣東歌的歌詞好心分手~一個女生唱的...

2005-09-26 06:59:46 · 10 個解答 · 發問者 Anonymous in 娛樂與音樂 音樂 其他:音樂

10 個解答

粵語版
是否很驚訝 講不出說話 沒錯我是說 你想分手嗎
曾給你馴服到 就像綿羊 何解會反咬你一下 你知嗎

回頭望 伴你走 從來未曾幸福過 赴過湯 蹈過火 沿途為何沒愛河
下半生 陪住你 懷疑快樂也不多 沒有心 別再拖 好心一早放開我

從頭努力也坎坷 通通不要好過 來年歲月那麼多 為繼續而繼續
沒有好處還是我 若註定有一點苦楚 不如自己親手割破

是否不甘心 首先給撇下 換了你是我 你忍得到嗎
捱得過無限次 寂寞凌遲 人心態早己看得化 也可怕

從頭努力也坎坷 通通不要好過 來年歲月那麼多 為繼續而繼續
直接不過承認錯 若勉強也分到不多 不如甚麼也摔破

難捱就無謂再拖 好心一早放開我

從頭努力也坎坷 通通不要好過 來年歲月那麼多 為繼續而繼續
沒有好處還是我 若註定有一點苦楚 不如自己親手割破



中文版
至少走得比你早(好心分手國語對唱版) 合唱:陸毅+盧巧音

女:你沒有想過 我會說分手 也許太習慣 我在你左右
  雖然離開你有很多~理由 可看見你這樣驚訝 也足夠
男:你沒有想過 我會說分手 除非以為我 甚麼都忍受
  就算你這時候 努力~挽留 不過是你不能接受 我先走
男:我想得 比你多 陪你一起更寂寞
女:我性格 比你強 怎能做你的綿羊 我年紀 比你小 不信快樂找不到
合:抬起頭 開了口 最後我比你驕傲
女:從此不做你的牢 想不到你的好
男:記得和你的爭吵 想到老可到老 可是和你做不到
女:如果你愛的比我少 至少我走的比你早~(幸好我走的還早)
女:轟轟烈烈的開口
男:轟轟烈烈的開口
合:最後我比你驕傲
女:從此不做你的牢 想不到你的好
男:記得和你的爭吵 想到老可到老 可是和你做不到
女:如果你愛的比我少
合:至少我走的比你早

2005-09-26 07:00:48 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 0

這首一共有七個版本呢。其中一個盧巧音和周永恆的粵語合唱版的歌詞與其他版本是不同的。

2008-01-21 04:39:39 補充:
你們到底搞什麼鬼?寫甚麼鬼粵語版和中文版?你們意思是想說粵語就不是中文嗎?你們台灣人想獨立我知,但我們還未想,請尊重一下其他地方的中國人,以後還是說清楚國語、粵語、台語、上海話、台山話等等。
中文這個字眼太空泛,只可以用來代表書寫的文字,不能用來代表語言。現在你們所謂的中文只是北京話,但北京話本身都只是方言的一種。

2008-01-20 23:33:08 · answer #2 · answered by 雲中傲 3 · 0 0

好心分手
作詞:黃偉文 作曲:雷頌德 編曲:雷頌德/Ted Lo 演唱:盧巧音

是否很驚訝 講不出說話
沒錯我是說 你想分手嗎
曾給你馴服到 就像綿羊
何解會反咬你一下 你知嗎

#回頭望 伴你走 從來未曾幸福過
赴過湯 蹈過火 沿途為何沒愛河
下半生 陪住你 懷疑快樂也不多
沒有心 別再拖 好心一早放開我

從頭努力也坎坷 通通不要好過
來年歲月那麼多 為繼續而繼續
沒有好處還是我 若注定有一點苦楚
不如自己親手割破

是否不甘心 首先給撇下
換了你是我 你忍得到嗎
捱得過無限次 寂寞凌遲
人心態早己看得化 也可怕

Repeat #

從頭努力也坎坷 通通不要好過
來年歲月那麼多 為繼續而繼續
直接不過承認錯 若勉強也分到不多
不如什麼也摔破

難捱就無謂再拖 好心一早放開我

從頭努力也坎坷 通通不要好過
來年歲月那麼多 為繼續而繼續
沒有好處還是我 若注定有一點苦楚
不如自己親手割破

2005-09-28 16:23:59 · answer #3 · answered by Anonymous · 0 0

粵語版是否很驚訝 講不出說話 沒錯我是說 你想分手嗎曾給你馴服到 就像綿羊 何解會反咬你一下 你知嗎回頭望 伴你走 從來未曾幸福過 赴過湯 蹈過火 沿途為何沒愛河下半生 陪住你 懷疑快樂也不多 沒有心 別再拖 好心一早放開我從頭努力也坎坷 通通不要好過 來年歲月那麼多 為繼續而繼續沒有好處還是我 若註定有一點苦楚 不如自己親手割破是否不甘心 首先給撇下 換了你是我 你忍得到嗎捱得過無限次 寂寞凌遲 人心態早己看得化 也可怕從頭努力也坎坷 通通不要好過 來年歲月那麼多 為繼續而繼續直接不過承認錯 若勉強也分到不多 不如甚麼也摔破難捱就無謂再拖 好心一早放開我從頭努力也坎坷 通通不要好過 來年歲月那麼多 為繼續而繼續沒有好處還是我 若註定有一點苦楚 不如自己親手割破中文版至少走得比你早(好心分手國語對唱版) 合唱:陸毅+盧巧音女:你沒有想過 我會說分手 也許太習慣 我在你左右  雖然離開你有很多~理由 可看見你這樣驚訝 也足夠男:你沒有想過 我會說分手 除非以為我 甚麼都忍受  就算你這時候 努力~挽留 不過是你不能接受 我先走男:我想得 比你多 陪你一起更寂寞女:我性格 比你強 怎能做你的綿羊 我年紀 比你小 不信快樂找不到合:抬起頭 開了口 最後我比你驕傲女:從此不做你的牢 想不到你的好男:記得和你的爭吵 想到老可到老 可是和你做不到女:如果你愛的比我少 至少我走的比你早~(幸好我走的還早)女:轟轟烈烈的開口男:轟轟烈烈的開口合:最後我比你驕傲女:從此不做你的牢 想不到你的好男:記得和你的爭吵 想到老可到老 可是和你做不到女:如果你愛的比我少合:至少我走的比你早

2005-09-26 16:56:40 · answer #4 · answered by Anonymous · 0 0

好心分手(合唱版)盧巧音+王力宏詞:黃偉文 曲:雷頌德女: 是否很驚訝 講不出說話 沒錯我是說 你想分手嗎 曾給你馴服到 就像綿羊 何解會反咬你一下 你知嗎 男: 也許該反省 不應再說話被放棄的我 應有此報嗎?如果我曾是個 壞牧羊人能否再讓我試一下 抱一下女: 回頭望 伴你走 從來未曾幸福過男: 恨太多 沒結果 往事重提是折磨女: 下半生 陪住你 懷疑快樂也不多 男: 被我傷 讓妳痛~~女: 好心一早放開我女: 從頭努力也坎坷 通通不要好過男: 為何唱著這首歌 為怨恨而分手問你是否原諒我 女: 若註定有一點苦楚 不如自己親手割破~~~~~~~~~~~~~~~~~間奏~~~~~~~~~~~~~~~~~~男: 回頭吧 不要走 不要這樣離開我恨太多 沒結果 往事重提是折磨女: 下半生 陪住你 懷疑快樂也不多 沒有心 別再拖 好心一早放開我從頭努力也坎坷 通通不要好過男: 為何唱著這首歌 為怨恨而分手問你是否原諒我 女: 若勉強也分到不多 不如甚麼也摔破 啦~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~男: 好心分手 每天播女: 可知歌者 也奈何~~~~~~~ 女: 難行就無謂再拖 好心一早放開我從頭努力也坎坷 通通不要好過男: 為何唱著這首歌 為怨恨而分手問你是否原諒我 女: 若註定有一點苦楚 不如自己親手割破

2005-09-26 10:11:07 · answer #5 · answered by 猴子 7 · 0 0

是否很驚訝 講不出說話 沒錯我是說 你想分手嗎
曾給你馴服到 就像綿羊 何解會反咬你一下 你知嗎

回頭望 伴你走 從來未曾幸福過 赴過湯 蹈過火 沿途為何沒愛河
下半生 陪住你 懷疑快樂也不多 沒有心 別再拖 好心一早放開我

從頭努力也坎坷 通通不要好過 來年歲月那麼多 為繼續而繼續
沒有好處還是我 若註定有一點苦楚 不如自己親手割破

是否不甘心 首先給撇下 換了你是我 你忍得到嗎
捱得過無限次 寂寞凌遲 人心態早己看得化 也可怕

從頭努力也坎坷 通通不要好過 來年歲月那麼多 為繼續而繼續
直接不過承認錯 若勉強也分到不多 不如甚麼也摔破

難捱就無謂再拖 好心一早放開我

從頭努力也坎坷 通通不要好過 來年歲月那麼多 為繼續而繼續
沒有好處還是我 若註定有一點苦楚 不如自己親手割破

2005-09-26 09:39:45 · answer #6 · answered by Anonymous · 0 0

好心分手
容祖兒
原唱:盧巧音

是否很驚訝 講不出說話
沒錯我是說 你想分手嗎
曾給你馴服到 就像綿羊
何解會反咬你一下 你知嗎
* 回頭望 伴你走 從來未曾幸福過
赴過湯 蹈過火 沿途為何沒愛河
下半生 陪住你 懷疑快樂也不多
沒有心 別再拖 好心一早放開我
從頭努力也坎坷 通通不要好過
來年歲月那麼多 為繼續而繼續
沒有好處還是我 若注定有一點苦楚
不如自己親手割破
是否不甘心 首先給撇下
換了你是我 你忍得到嗎
捱得過無限次 寂寞凌遲
人心態早己看得化 也可怕
Repeat *
從頭努力也坎坷 通通不要好過
來年歲月那麼多 為繼續而繼續
直接不過承認錯 若勉強也分到不多
不如甚麼也摔破
難捱就無謂再拖 好心一早放開我
從頭努力也坎坷 通通不要好過
來年歲月那麼多 為繼續而繼續
沒有好處還是我 若注定有一點苦楚
不如自己親手割破

2005-09-26 07:03:10 · answer #7 · answered by 水晶 5 · 0 0

好心分手
演唱:盧巧音

是否很驚訝 講不出說話
沒錯我是說 你想分手嗎
曾給你馴服到 就像綿羊
何解會反咬你一下 你知嗎

#回頭望 伴你走 從來未曾幸福過
赴過湯 蹈過火 沿途為何沒愛河
下半生 陪住你 懷疑快樂也不多
沒有心 別再拖 好心一早放開我

從頭努力也坎坷 通通不要好過
來年歲月那麼多 為繼續而繼續
沒有好處還是我 若註定有一點苦楚
不如自己親手割破

是否不甘心 首先給撇下
換了你是我 你忍得到嗎
捱得過無限次 寂寞凌遲
人心態早己看得化 也可怕

Repeat #

從頭努力也坎坷 通通不要好過
來年歲月那麼多 為繼續而繼續
直接不過承認錯 若勉強也分到不多
不如甚麼也摔破

難捱就無謂再拖 好心一早放開我

從頭努力也坎坷 通通不要好過
來年歲月那麼多 為繼續而繼續
沒有好處還是我 若註定有一點苦楚
不如自己親手割破

2005-09-26 07:01:39 · answer #8 · answered by 我信箱不寄信,收到請刪掉 5 · 0 0

好心分手 好心分手
作詞:黃偉文 作曲:雷頌德 編曲:雷頌德/Ted Lo 演唱:盧巧音

是否很驚訝 講不出說話
沒錯我是說 你想分手嗎
曾給你馴服到 就像綿羊
何解會反咬你一下 你知嗎

#回頭望 伴你走 從來未曾幸福過
赴過湯 蹈過火 沿途為何沒愛河
下半生 陪住你 懷疑快樂也不多
沒有心 別再拖 好心一早放開我

從頭努力也坎坷 通通不要好過
來年歲月那麼多 為繼續而繼續
沒有好處還是我 若注定有一點苦楚
不如自己親手割破

是否不甘心 首先給撇下
換了你是我 你忍得到嗎
捱得過無限次 寂寞凌遲
人心態早己看得化 也可怕

Repeat #

從頭努力也坎坷 通通不要好過
來年歲月那麼多 為繼續而繼續
直接不過承認錯 若勉強也分到不多
不如什麼也摔破

難捱就無謂再拖 好心一早放開我

從頭努力也坎坷 通通不要好過
來年歲月那麼多 為繼續而繼續
沒有好處還是我 若注定有一點苦楚
不如自己親手割破

★☆歌詞轉載自『六一歌詞庫』  http://so61.com/
附註 歌手 合輯 粵語 演唱 盧巧音 製作 作詞 黃偉文 作曲 雷頌德 編曲 雷頌德/Ted Lo 長度 0:00  主打 曲號 A11 精選 After Ten黃偉文十年選 發行 華納 評分 4.33 年份 2005/08/23 ↑TOP 提供 high 查詢 4961

2005-09-26 07:01:27 · answer #9 · answered by ? 7 · 0 0

好心分手(合唱版)盧巧音+王力宏詞:黃偉文 曲:雷頌德女: 是否很驚訝 講不出說話 沒錯我是說 你想分手嗎 曾給你馴服到 就像綿羊 何解會反咬你一下 你知嗎 男: 也許該反省 不應再說話被放棄的我 應有此報嗎?如果我曾是個 壞牧羊人能否再讓我試一下 抱一下女: 回頭望 伴你走 從來未曾幸福過男: 恨太多 沒結果 往事重提是折磨女: 下半生 陪住你 懷疑快樂也不多 男: 被我傷 讓妳痛~~女: 好心一早放開我女: 從頭努力也坎坷 通通不要好過男: 為何唱著這首歌 為怨恨而分手問你是否原諒我 女: 若註定有一點苦楚 不如自己親手割破~~~~~~~~~~~~~~~~~間奏~~~~~~~~~~~~~~~~~~男: 回頭吧 不要走 不要這樣離開我恨太多 沒結果 往事重提是折磨女: 下半生 陪住你 懷疑快樂也不多 沒有心 別再拖 好心一早放開我從頭努力也坎坷 通通不要好過男: 為何唱著這首歌 為怨恨而分手問你是否原諒我 女: 若勉強也分到不多 不如甚麼也摔破 啦~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~男: 好心分手 每天播女: 可知歌者 也奈何~~~~~~~ 女: 難行就無謂再拖 好心一早放開我從頭努力也坎坷 通通不要好過男: 為何唱著這首歌 為怨恨而分手問你是否原諒我 女: 若註定有一點苦楚 不如自己親手割破

2005-09-26 07:01:06 · answer #10 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers