English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

請問毛毛蟲的英文是什麼
台語又要怎樣念ㄋ

2005-09-23 10:53:16 · 3 個解答 · 發問者 忠敏 2 in 社會與文化 語言

3 個解答

caterpillar

n. (名詞 noun)[C]
1. 毛蟲,蠋(蝶、蛾的幼蟲)

毛毛蟲的台語常聽到的是「刺毛蟲」(chi3-mo5-thang5) 或是 「刺毛狗蟲」(chi3-mo5-kau2-thang5),還有一種全身翠綠色的毛毛蟲台語叫「青捋仔」(chenn1-luah4-a2),是我小時候最常看見的毛毛蟲。

2005-09-23 10:55:24 · answer #1 · answered by Anonymous · 1 0

台語是刺毛仔蟲

2005-09-25 06:30:29 · answer #2 · answered by Frank 2 · 0 0

caterpillarKK: [
圖片參考:http://tw.yimg.com/i/tw/dictionary/pic/019.gif
] n. (名詞 noun)  毛蟲,蠋(蝶、蛾的幼蟲)台語的話 小時後有問過長輩  好像是唸 "刺毛蟲"(台語發音)

2005-09-23 10:58:34 · answer #3 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers