急 幫我翻譯 拜託 20點喔

Question

A shley,age 15 ,heard the doorbell ring at 11:00 pm. When she opend the door,a male intruder forced his way into the house and bructally assaulted her at knifepoint in the privacy of her home. The police caught the assailant who posted bail and later pleaded guilty to the assault. On the date of sentencing, he failed to appear and forfeited the bond. As a result of assault, Ashley is experiencing severe physical and emotional problems and fears the assailant may return.
The shocking attack that Ashley experienced shows clearly that we live in a risk world. Other tragedies occur daily. Foreign terrorists and suicide bombers periodically kill or maim thousands of bystanders throughout the world. Innocent children die as a result of gang drive-by shootings. Motorists are killed or severely injured by drunk drivers. Home owners lose their homes and personal property because of fires, floods, hurricanes, earthquakes, and other natural disasters. Others incur catastrophic medical bills and the loss of earnings because of heart attacks, cancer, AIDS, or other diseases. Still others face financial ruin because they negligently injure someone and cannot pay a liability judgment and other legal expense.
This chapter discusses the nature and treatment of risk in our society. Topics discussed include the meaning of risk, the major types of risk that threaten our financial security, and the basic methods for handling risk.

拜託！ 盡量別用翻譯軟體 ！

看了兩篇的翻譯>"<
很謝謝你們~!
請問有高手能幫幫忙順順文章嗎~?

還有這篇文章 不是什麼教會什的啦！

Answer 1

這是不是什麼旁門左道教會(如摩門和耶和華見證人)的傳道書刊啊﹖他們最喜歡哭爹喊娘的﹐把這個世界講得一無是處﹐好吸引教徒去信他們的教。人生在世本來就難免有些災禍﹐而且也不是人人都會碰到大災難﹐現代人的生活其實已經比以前安全很多﹐只是現今資訊發達﹐出點什麼事大家都知道﹐所以感覺上好像治安大不如前﹐其實事實正好相反。

還有﹐這篇文應該至少有個十年以上的歷史了吧﹖AIDS現在都叫HIV了﹐AIDS是在還沒發現是HIV病毒在危害這些患者的健康時給他們的症狀取的暫時名稱。若不是這篇文有些歷史﹐那就是著文者需要加強一下了。

Answer 2

shley，年齡15，聽到門鈴在下午11︰00響。 當她打開門時，一名男入侵者強行闖入房子和在她的家的隱私過程中在knifepoint殘忍突擊她。 警察抓住公佈保釋並且過後對突擊承認有罪的攻擊者。 在宣判的日期，他不能出庭並且喪失契約。 由於突擊，阿什利正經歷嚴厲的身體和感情問題並且懼怕攻擊者可能回來。 阿什利清楚經歷演出的可怕攻擊我們生活在一個危險世界。 其他悲劇每天發生。 外國恐怖分子和自滅式轟炸機週期性地殺死或者使整個世界的數千個旁觀者殘廢。 天真無邪的孩子由於射擊的幫從行駛的汽車上開槍射殺他人死。 酒後駕駛的司機殺死或者嚴重受傷汽車司機。 因為火災，洪水，颶風，地震和其他自然災害，屋主丟失他們的家和動產。 因為心臟病發作，癌症，愛滋病或者其他疾病，其它人招致災難性的藥方和收入的損失。 還有其它人面臨金融毀滅，因為他們疏忽傷害某人並且不能支付一種負債判斷和其他法律花費。 這章在我們的社會裡討論危險的自然和處理。 討論的題目包括危險的意思，威脅我們的金融安全和為處理危險的基本的方法的危險的主要的類型。

我雖然用翻譯軟體但這個翻的很好

Answer 3

shley(15歲)下午11點0分聽了叫人的鈴的拳擊場。 她opend有門，男性的侵入者闖入到家，bructallyknifepoint用她的家的隱私強襲了她的時候。 警察，抓住交納了保釋金的攻擊者，過一會承認了襲擊的罪。 讓判決的日期，他，不出場，沒收了債券。 襲擊的結果，asshuri，說不定經驗著嚴厲的物理的非理智的問題，攻擊者回來怕。
asshuri經驗了的使人震驚的攻擊，明確表示我們住在風險世界。 每日發生其他的悲劇。 外國人的恐怖主義者和自殺爆炸恐怖活動犯，是不是定期性地殺死，或全世界的幾千人旁觀者讓殘疾要。 潔白的孩子來自暴力團行車中的汽車的槍擊的結果，死。 汽車駕駛者，是不是根據醉漢在駕駛者被殺，或受重傷。 家庭主人由於火焰，洪水，颱風，地震，和其他的天災與他們的家丟失動產。 其他的東西與為了心臟瘋，癌，愛滋病，或其他的病的毀滅性的醫療費承擔收入喪失。 不能支付因為傷害儘管如此，其他的東西，他們粗糙誰破產面臨，責任判斷和其他的法律上的費用。
本章與我們的社會能放，風險的自然關於處理議論。 議論了的話題威脅風險的意義，我們的金融的保證的風險主要的包含著為了類型，和對待的風險的基本的方法。
��的非理智的問題，攻擊者回來怕。
asshuri經驗了的使人震驚的攻擊，明確表示我們住在風險世界。 每日發生其他的悲劇。 外國人的恐怖主義者和自殺爆炸恐怖活動犯，是不是定期性地殺死，或全世界的幾千人旁觀者讓殘疾要。 潔白的孩子來自暴力團行車中的汽車的槍擊的結果，死。 汽車駕駛者，是不是根據醉漢在駕駛者被殺，或受重傷。 家庭主人由於火焰，洪水，颱風，地震，和其他的天災與他們的家丟失動產。 其他的東西與為了心臟瘋，癌，愛滋病，或其他的病的毀滅性的醫療費