English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

上次在故宮博物院的那間三希堂餐廳,看到一幅趙佶先生的複製畫,作者欄竟然寫<宋徽宗>,我覺得此舉大大不妥,不是尊重一位中國古代書畫家應有的態度,理由是:1.不是每個人都有中國歷史的基本常識,你寫宋徽宗,會有很多人以為作者姓宋,名徽宗。故宮作為一個社會教育單位,無心之間把一個書畫家改名換姓,提供錯誤資訊,即便這是無心之過,我覺得這也不是教育應有的態度。如果故宮怕民眾不知趙佶是大宋皇帝,作者欄就應該寫趙佶(宋徽宗),這樣至少尊重了人家的本名本姓。而且故宮有義務告訴遊客,書畫作者姓什麼名什麼。2.趙佶一生為了「宋徽宗」這三個字,夠苦了。他死了這麼多年,故宮還不能許他一個書畫家的單純身分嗎?為什麼趙佶不能只是趙佶,一定要是宋徽宗?他愛畫畫,愛書法,不愛做皇帝,他有那麼多作品,他的作品作者欄卻無他的名,也無他的姓,只有個害了他一輩子的那三個字─宋徽宗!!!3.故宮選他的畫出來懸掛,應該是基於他書畫家的身分(而且藝術成就很高),而不是皇帝的身分吧!否則故宮大可把趙構、朱高熾、李治、愛新覺羅顒琰寫的字都掛在三希堂。既然如此,趙佶的書畫作者欄怎可只寫宋徽宗?應該寫趙佶(宋徽宗)才是比較妥善的作法各位覺得呢?

2005-09-21 09:43:54 · 1 個解答 · 發問者 ? 7 in 藝術與人文 視覺藝術 繪畫

1 個解答

您好

閣下的分析與想法
的確很合理
應該去告知故宮相關單位
對此作一修改

至於
為何會以[宋徽宗] 而不是其本名[趙佶]
這是因為故宮因循舊有的稱呼
目前故宮所藏的
趙佶書畫作品
都是清故宮所收藏的
而清故宮對[趙佶]的作品
題簽的部分
均寫[ 宋徽宗 XXXXXX ]
如[宋徽宗 寫生珍禽圖卷]


所以故宮的人員
只是依照清代的表達方式
用在現代的故宮
如果以---
趙佶(宋徽宗) 來表達
應該會更好

2005-09-21 11:14:51 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers