我需要關於「交通」的字彙(請不要給我「車輛的種類」)麻煩附上英文和中文,謝謝除了以下的清單之外(就是請不要重複到下面的字彙)intersection, interchangetraffic jam, traffic light, traffic control, traffic rulesshortcut
2005-09-20 18:39:33 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
不喜歡跳動的心臟:我是「菜英文」。你的名字好熟,我想起九月十三日我回答過你的問題,以下是其他網友對你當時選擇的「最佳答案」的意見。網友們看了我以下抄錄大家對你的選擇所表示的意見後,大概就對你上面的問題避之唯恐不及了相同意見 ] 環保媽咪 ( 初學者 3 級 ) 2005-09-13 23:12:38 發表菜英文的英文可是一點也不菜呢!![ 其他 ] Office Lady* ( 初學者 5 級 ) 2005-09-14 04:43:14 發表回答者:菜英文(實習生5級) 翻譯非常通順,給你拍拍手 但你的暱稱讓人感到太謙虛了不同意見 ] Galaxy ( 實習生 5 級 ) 2005-09-14 08:15:36 發表後面兩位辛苦了!! 人家版主是要選最不通的答案啦..@_@[ 不同意見 ] 菜英文 ( 實習生 4 級 ) 2005-09-14 23:17:59 發表不喜歡跳動的心臟 : 從你選的「最佳答案」看來,你身上的器官除了心臟不喜歡跳動外,大腦好想也很少作用。[ 其他 ] 環保媽咪 ( 初學者 3 級 ) 2005-09-18 00:00:48 發表OMG,版主程度有問題就算了,連解答的評價都還有一半的人給正面評價...我的心臟快跳不動了...
2005-09-20 18:55:12 · answer #1 · answered by 菜英文 7 · 0⤊ 0⤋
driver's license 駕照
vehicle 交通工具
auto insurance 汽車保險
traffic ticket 罰單
pedestrian 行人
crosswalk 斑馬線 (行人過馬路的地方)
roundabout 環形交通樞紐 (圓環?)
traffic signal (跟 traffic light 通用)
traffic sign (交通告示之類)
speed limit 最高時速(限)
carpool (跟其他人共用車)
traffic lane 車道
u-turn 迴轉
parking 停車
changing lanes 換車道
railroad crossing 平交道交口
2005-09-20 19:03:25 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋