可不可以介紹一下
大學原文書中
各版本之間有有無啥特色?
有沒有推薦初學者的版本?
台清交各用什麼版本的啊?
謝謝
2005-09-16 13:36:03 · 1 個解答 · 發問者 應龍 1 in 科學 ➔ 化學
我是推薦初學者看這本Morrison的有機化學不錯,因為書內英文的句法很簡單,淺顯易懂,比起很多原文書而言,是最容易看得懂的(我的英文不好,但是我看得懂這本書所寫的)。而且這本書有中文版,文句翻譯的不錯,不像一些翻譯的書,有看沒懂。而且我就是唸這本考上化學研究所的,不錯哦!
至於其他的版本我沒有很深入的研究,但一定有同一個特質就是英文的文法很難,不容易看得懂其中的含義,除非你的英文很好。至於每一本所敘述的內容應該都大同小異,主要是要看你有沒有針對那一個部分有特別的需求,如果沒有,那一本都差不多,主要的部份都不會少,所以不用去管其他版本,只要一本讀通了,其他的版本也是一看就懂了!
2005-09-17 02:37:58 · answer #1 · answered by Frank 7 · 0⤊ 0⤋