看電影(像魔戒)常常聽到人加自我介紹時還要在後面附加一句 son of xxxx 這是什麼典故嗎？現在沒人這樣了吧？
2005-09-16 08:33:59 · 3 個解答 · 發問者 ? 6 in 社會與文化 ➔ 語言
son of後面加什麼都ok啦!
不要加 bitch就好了.....
變不好聽的髒話了
2005-09-16 12:09:35 · answer #1 · answered by escape 3 · 0⤊ 0⤋
因為姓氏通常可以讓人了解這家人的祖先的職業,還有從哪裡來...等等,那是可以讓人較快去認識一個人的方法!
我舉一個例子,你看過黑幫電影((教父))嗎?在當時的社會中,只要你的名字後面的姓氏是((柯里昂)),人們就可以很迅速的知道,那個人家裡是道上的,不可以招惹.
還有姓氏也可以幫助一個人在不熟悉的地方,有時候人家不認識你,可以當他說出我是son of xxxx ,也就是自己父親的名號,尤其是自己父親或家族聲望不錯,很多人就會伸出援手,反之亦然.
其實不只是國外,中國也是有這樣的,例如像是官員的親戚..孩子想要闖天下,但還沒沒無聞時,當然就是要報出自己家族親戚(或父親)的名號囉!!
以上是我的回答,希望對你有所幫助!!
2005-09-16 08:44:20 · answer #2 · answered by 小羊 3 · 0⤊ 0⤋
以父之名~~~~父權時代會以有名望的父親來當做自我介紹時的開頭，因為如此比較快讓他人了解自己的家世~~~~如果是名不見經傳的小人物~~通常不會用這樣的介紹詞~~~~大多是王公貴族或皇室後裔才會如此介紹~~~~
2005-09-16 08:37:54 · answer #3 · answered by 行走知識江湖TONY哥 7 · 0⤊ 0⤋