如果我們能夠像重視 增加認知智慧一樣地去培養一個人的情緒智慧，我們所處的世界會變得更友善、更適合居住。請幫我把這句話翻成英文
2005-09-14 20:09:53 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
if we value the importance of developing a person's emotional wisdom
as much as we do with a person's knowledge, then our world will be a
more suitable and friendlier place.
2005-09-14 20:22:50 · answer #1 · answered by ryotaro 2 · 0⤊ 0⤋
why so many negative ratings? i think it's a pretty good translation!
2005-09-15 07:27:34 · answer #2 · answered by bc 7 · 0⤊ 0⤋