『高跟鞋』的台語要怎麼講？
2005-09-14 17:35:41 · 11 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
我媽說是
ㄍㄨㄢˊ ㄉㄚˋ ㄟˊ
2005-09-14 17:46:02 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
管大Ａ
2005-09-19 06:23:23 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
官 搭 阿
2005-09-18 16:56:13 · answer #3 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋
高跟鞋的台語是 ㄍㄨㄢ ㄉㄚˋ ㄟˊ
希望我打的自你看的董
2005-09-17 12:36:15 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
因用拼音或象形音調 都很難描述出其本意 故在此用國語音 閩南語調 說明其'高
跟鞋'之閩南語說音 ' 關 搭 爺 ' 不知你們認為如何
2005-09-15 04:07:21 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
"高跟鞋"="高踏鞋"[ㄍㄨㄢ ㄉㄚˊ ㄟˊ]
2005-09-15 01:00:54 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
就叫..........ㄍㄨㄢ . ㄉㄚ
2005-09-14 17:37:38 · answer #7 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋
官 搭 阿 ㄍ ㄨ ㄢ ㄉ ㄚ ㄚ !!
2005-09-14 17:36:27 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
管安‧大~~~~ 一般會說請(穿)管安(合音)大~~~~表示踩高跟鞋~~~
2005-09-14 17:36:22 · answer #9 · answered by 行走知識江湖TONY哥 7 · 0⤊ 0⤋
ㄍㄨㄢ ㄉㄚˋ ㄟˊ
好像是這樣講唷!^^~
2005-09-14 17:36:18 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋