no matter what如何解釋(in English)
no matter what=no matter how嗎??
2005-09-14 15:28:00 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
解釋in English
解釋(in English)
2005-09-14 15:42:01 · update #1
no matter what--->不管什麼
ex:Don't trust her, no matter what she says. 不論她說什麼,都別相信。
no matter how--->不管怎樣
ex:No matter how they slander us, we will never give in.
不管他們怎樣誹謗我們,我們決不讓步。
參考看看~
2005-09-14 15:32:35 · answer #1 · answered by 敏 2 · 0⤊ 0⤋
No matter what 不等於no matter how
No matter~後面有常加的五種關係代名詞或關係副詞
No matter who
No matter what
No matter when
No matter where
No matter how
各是"無論是誰/無論什麼事/無論何時/無論何地/無論如何"的意思
No matter what如果用英文解釋
最好是連著句子一起解釋會比較正確
For example:
No matter what you do, I won't forgive you.
=> I won't forgive you although you try a lot of ways.
2005-09-14 17:15:41 · answer #2 · answered by 就是想改 2 · 0⤊ 0⤋
no matter what,who,where etc
whatever,whoever,whereever
無論什麼. 誰.何處
Do not turst him ,no matter what he says . 無論他說什麼都別相信
2005-09-14 16:12:47 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋