學日文最困難的階段在那裡
是五十音,還是文法
2005-09-10 19:33:07 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
個人認為學任何語言對每個人來說，難度都不一樣。
有的人背書很厲害，考試也一把罩，但是看到人就像看到鬼一樣...兩眼瞪大、說話結巴；而有的人考試很爛，文法也不行，但是說話的技巧和功夫就輕輕鬆鬆，只要把那類型的人丟到語言環境(像是丟到日本)，不出一年語言能力就嚇嚇叫！
所以囉~~
這應該是看個人，像我覺得日文瓶頸在五段變化，而理解力強的朋友卻覺得很輕鬆。反而我朋友覺得開口好像要他的命一樣，而我是拼了命找日本人愛哈拉到天長第久~~
所以，因人而異囉！而且我認為，只要有心學，又敢開口說，其他都不是問題了呀...^^
希望你的日文能越來越好！加油！^^
2005-09-10 20:09:29 · answer #1 · answered by 安希希 3 · 0⤊ 0⤋
1.【文法】:
像什麼動詞的變化形呀、助詞的選擇等等....要搞懂一定要下工夫!!
2.【聽力】:
日文中存在著超多讀音和重音都完全相同,但是其實是兩個意義完全不同的單字!所以在做聽力練習的時候要能迅速地從上下文來推測出這一個關鍵字是指哪一個單字!
3.【敬語】:
根據談話的對象和使用的場合不同,有各種不同的敬語!!能正確地使用敬語,我想才能比較自信地說自己的日語有一定程度吧^^[日本人超重視敬語的>.
2005-09-10 20:34:24 · answer #2 · answered by ? 7 · 0⤊ 0⤋
文法及發音的準確性!
2005-09-10 19:34:32 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋