中翻英 搭電梯問人 "請問要到幾樓" 的英文怎麼說
2005-09-07 12:36:27 · 2 個解答 · 發問者 Sasha Lin 5 in 社會與文化 ➔ 語言
搭電梯問人 "請問要到幾樓" 的英文怎麼說 ?" Which floor are you going, sir (mam)? "
2005-09-07 12:47:08 · answer #1 · answered by 菜英文 7 · 0⤊ 0⤋
菜英文的是極度有禮貌的問法。
一般人會說Which Floor?
甚至是尾音極度上揚的Floor?
2005-09-07 12:58:59 · answer #2 · answered by Crazy Cabby C 5 · 0⤊ 0⤋