不吃牛肉的人吃到牛油製品，這樣算是破戒嗎?
2005-09-05 04:50:42 · 6 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 宗教信仰與靈性
不知者無戒之破也~~~~然知其有物仍一意食之者，罪過深重呀~~~~
2005-09-05 04:52:37 · answer #1 · answered by 行走知識江湖TONY哥 7 · 0⤊ 0⤋
如果他指的是不吃牛而已，不是指吃素，何來的破戒呢？所謂的破戒是指吃素的人吃到葷食，才叫做破戒的。
2005-09-07 12:12:57 · answer #2 · answered by Mi小姐 2 · 0⤊ 0⤋
不吃牛肉的人吃到牛油製品，這樣算是破戒嗎? 答 : 算 . 除非,你 可以不必遵守戒律 .既然 有戒律 可以 遵守 , 就必須遵守 .
2005-09-05 13:28:16 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
如果是奶油butter就不是破戒，如果是牛油tallow那就是葷腥食材了。
在台灣許多翻譯都是惹人爭議沒有辦法統一。
市面上牛油有兩種：
1.一種就是麥當勞的牛油炸薯條的黑壓壓的牛油(類似豬油)原文叫做Tallow
2.一種就是奶油，但是有人翻譯成牛油，英文是butter
所以當你看到牛油，「一定要詢問廠商，到底指的事實是butter還是tallow」
英文字典butter的定義是：
a solid yellow food made from milk cream that you spread on bread or use in cooking
2005-09-05 07:38:30 · answer #4 · answered by Lee 6 · 0⤊ 0⤋
牛油是從牛奶中取出的吧，如果是那樣的話，就不算是葷食了
2005-09-05 04:54:44 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
因為我不知道到底是否有破戒，所以提個建議嚕..
不知者不罪...
又不是故意要吃的。
戒律
重要在於心。
2005-09-05 04:52:58 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋