一個日本朋友..
在用msn的時候..
互相練習語言..
可是他不知道要如何輸入中文..
他有輸入過簡體的文字.
我說那不是台灣文字..
想教他繁體中文說...
所以有點困擾@@"
請問他們可以用微軟新注音嗎~?
可是他們鍵盤上面沒有注音符號吧..
這樣應該就無法使用了說..
或者他們在日本有什麼輸入法可以輸入繁體中文的嗎?
如果有的話請務必告知小弟一下..
最好是有軟體名稱或者等等 ..
或者大大常常跟日本朋友聊天的呢~?
他們都是怎麼輸入中文的呢～？
希望能幫個忙..
非常感謝..
謝謝!
vermillion_ivy@hotmail.com
2005-09-04 21:54:27 · 5 個解答 · 發問者 ? 1 in 社會與文化 ➔ 語言
日本的ＸＰ電腦裡沒有【微軟新注音輸入法】只有【微軟新倉頡輸入法】
你如果要讓他用注音來學習中文的話以下方法：
第一種：
スキスト サービスと入力言語 → インストールされているサービス中に →
【追加】 → 中国語( 繁体字) - New Chang Jie和中国語( 繁体字) - Phonetic
↑這是微軟新倉頡輸入法 ↑這是注音輸入法
使用時先點【微軟新倉頡輸入法】←在右下方可看到有個小鍵盤押下去就會出現鍵盤表了，之後再把輸入法改為注音輸入法這樣就不怕他沒注音符號看了。
第二種：
用寫的
∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴
※對開始學中文的日本人來說我們的注音對他們來說有點難度所以建議先讓他用寫的對他來說比較沒那麼辛苦，而且用寫的有簡體和繁體兩個字都會出現他對簡體字較熟所以這樣他學習起來會比較清楚容易！
2005-09-05 10:26:49 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
window xp的話有辦法！！！
先到文字服務和輸入語言那裡
然後選微軟新注音輸入法2002a
然後按屬性鍵盤輸入對應
裡面看到很多打法
你就選 通用拼音
就OK!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
打中文的時候選微軟新注音輸入法2002a
打的話用拼音可以打繁體中文的!!!!!
我是比較喜歡用ㄅㄆㄇㄈ打字!!!
2005-09-05 00:40:45 · answer #2 · answered by kenji 1 · 0⤊ 0⤋
用手寫板輸入就ok囉
MSN在你打字的地方
輸入法打字時是A的符號
旁邊有個筆的圖案點一下
就可以手寫了
不必學輸入法很方便的
2005-09-04 23:19:28 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
注音是台灣才有的東西....
大陸 外國人學中文大多是用漢語拼音
日本人學的中文大多是指大陸的中文....
2005-09-04 22:34:45 · answer #4 · answered by 湯包 7 · 0⤊ 0⤋
如果叫她安裝無蝦米呢~?
2005-09-04 21:58:11 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋