English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

1.為什麼要用the U.S.A.,加the是因為她是縮寫還是因為她是專有名詞?一定要加嗎
例如:I would like to visit America=I would like visit the U.S.A.嗎
2.如果我問 What does ROC stand for?這句話ROC前面要加the嗎
那答案是(The) ROC stands for (the) Republic of China.
前後的the 分別要加嗎
3.還有the States 幹麻加the
感恩

2005-09-04 20:50:22 · 4 個解答 · 發問者 t64128 2 in 社會與文化 語言

昨天特別專研了一下文法書
他說 只要由of所帶出來的國家名稱 都必須加定冠詞the
第2題 我還是不知道第一個the到底加不佳 還是都可以ㄌㄟ 那後面那個the我想是一定要加的

2005-09-05 07:07:15 · update #1

4 個解答

1. the U.S.A = the United States of America
加 the 的原因是...美國是由許多的州所組成的...(the country is a collection of states)
像 英國..the U.K= the United Kingdom...
是 England . Scotland . Ireland 三個區域所組成的...所以加 the
並不是因為它是專有名詞...
另外一般而言...對於國家..州..縣..省..湖..山..都不使用定冠詞 the
對於 海洋或海域 要使用 the
2. 應當不用加 the
3.the States 代表美國..the United States

希望這是正確的資訊...

2005-09-04 22:24:23 · answer #1 · answered by myen 3 · 0 0

meowwwwwww<---他的比較好耶,怎麼選他阿!

2005-09-06 07:01:54 · answer #2 · answered by gogo 2 · 0 0

2.) 第二題是這樣﹕
Q: What does ROC stand for? (ROC這個字是什麼意思﹖)
A: ROC stands for the Republic of China. (ROC這個字就是中華民國的意思。)
這個問題裡的ROC是被當成一個字﹐所以前面不加the。但在回答究竟ROC何為的時候﹐就要把整句解釋出來﹐中華民國 = The Republic of China。

2005-09-06 08:50:30 補充:
3.) 因為state不是一個專有名詞﹐所以要指明某個或某些state(s)的時候要加the。國家 the country ﹑州 the state ﹑縣 the county ﹑省 the province ﹑湖 the lake ﹑山 the mountain 都要使用定冠詞。

但直呼國家名時不加﹕Japan, China, France﹐除非國家的名字是像 the USA, the ROC, 的時候就要加。

2005-09-06 08:50:51 補充:
直呼山水﹑省﹑縣市名字時要加 the﹕黃河 the Yellow River﹑長江 the Yangzi River (揚子江)﹑喜馬拉雅山 the Himalayan Mountains ﹑富士山 the Fuji Mountain ﹑廣東省 the Canton province ﹑台北縣 the Taipei County。

2005-09-06 08:51:04 補充:
某某州﹑某某市的習慣講法是 the state/city of 的句型﹕加州 the state of Califonia﹑德州 the state of Texas﹑台南市 the city of Tainan﹑舊金山市 the city of San Francisco。

2005-09-10 08:45:05 補充:
^ thanks : )

更正﹕省/縣名前面不加the﹕
Canton Province = the Province of Canton
Taipei County = the County of Taipei
(was not thinking straight the other day, sorry)

2005-09-06 04:49:53 · answer #3 · answered by meowwwwwww 7 · 0 0

1. U.S.A. = United States of America美利堅合眾國,因為United States 指的是聯邦,並不是一個專有名詞(所謂專有名詞,如人名、地名等,不加冠詞),所以要加the。
※例: This is the ticket of the baseball game.無論在of the之後加的是不是專有名詞(此例句不是),只要of the前面加的是非專有名詞,就要加the。
而America (專有名詞,不加冠詞)雖然一般指的是美國,但這是比較不精確的說法,因為美洲大陸也叫America。
2.R.O.C. 基本上也是要加the的,因為Republic本身為非專有名詞,那大家習慣上是不是省略了,我不清楚。
3.States同為非專有名詞,要加the

2005-09-04 22:30:32 · answer #4 · answered by ◤★酒心巧克力☆◢ 2 · 0 0

fedest.com, questions and answers