English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

誰有呢??就是Love Song啦....有附中文更好,但主要是羅馬拼音.....謝謝啦

2005-09-02 18:41:48 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous in 娛樂與音樂 音樂 其他:音樂

2 個解答

Love Song的羅馬拼音翻譯如下//                            

圖片參考:http://bingoimage.naver.com/data3/bingo_19/imgbingo_19/dkstjstod1/28411/dkstjstod1_7.jpg





조금씩 하나씩 내 마음을 가져가 jo-geum-ssik ha-na-ssik nae ma-um-meul ga-jyu-ga어느새 내 전불 다 흔들어 버린 너u-neul-sae nae jun-bool da heun-deul-lo bu-lin nu
한번도 없던 이런 일 내가 왜 이럴까han-bun-do up-dun i-lun il nae-ga wae i-lul-gga

피하려 해봐도 내 마음이 먼저 가 pi-ha-lyu hae-bwa-do nae ma-um-mi mun-ju ga
어느새 니 웃음 난 지켜 주고 마는걸u-neul-sae ni oot-seum nan ji-kyu joo-go ma-neun-gul
웃음뒤에 숨은 너의 슬픔이 나와 닮았을까oot-seum-dwi-e soom-meun nu-ui seul-peum-mi na-wa dal-ma-seul-gga

떠올려 약해질 때마다ddu-ool-lyu ya-hae-jil ddae-ma-da
널 잡아줄 그 사람이 날지 몰라nul ja-ba-jool geu sa-lam-mi nal-ji mol-la
내게와 날 변하게 해줄 너의nae-ge-wa nal byun-ha-ge hae-jool nu-ui
love song love song love song

모든걸 가능하게 하는mo-deun-gul ga-neung-ha-ge ha-neun
그 사랑이 내게 너니까geu sa-lang-i nae-ge nu-ni-gga
기다려줄래 내 사랑이gi-da-lyu jool-lae nae sa-lang-i
니 앞에 서는날까지ni ap-pe su-neun-nal-gga-ji

날 멈출 사람은 없었어 nal mum-chool sa-lam-meun up-su-su
세상에 나 혼자 였었어se-sang-e na hoon-ja yu-su-su
믿지 않았어 듣지 않았어mit-ji an-na-su deut-ji an-na-su
사랑이란걸 널 알기전에 워~sa-lang-i-lan-gul nul al-gi-jun-ne wo~

모든걸 가능하게 하는 mo-deun-gul ga-neung-ha-ge ha-neun
그 사랑이 내겐 너니까 geu sa-lang-i nae-gen nu-ni-gga
기다려 줄래 내 사랑이 gi-da-lyu jool-lae nae sa-lang-i
니 앞에 서는 날까지ni ap-pe su-neun-nal-gga-ji


원하는 전불 갖고 싶어 won-ha-neun jun-bool gat-go sip-pu
내 욕심이 널 갈라놔도nae yok-sim-mi nul gal-la-nwa-do
기다려 줄래 내 마음이 gi-da-lyu jool-lae nae ma-um-mi
니 앞에 가는 날 까지ni ap-pe ga-neun nal gga-ji
                            
中文歌詞//慢慢佔領我的心 不知不覺全部被你動搖 這種事不曾發生過 這是為什麼 好想逃避但我的心己飛向你 守護你那笑容笑容背後隱藏許多悲傷 就像我一樣 每當你脆弱就要想起  也許能夠保護你的人就是我  為改變我的你獻上love song love song love song你讓一切變成可能 是否願意等待我的愛站在你面前 沒有人能阻止我 世界上只有我一個 認識你之前我不相信不想聽什麼是愛情 你讓一切變成可能是否願意等待我的愛站在你面前 我想擁有全部即使我的慾望將我倆分開 是否願意等待我的愛走向你

2005-09-06 11:09:50 補充:
抱歉,忘了貼資料來源.
此篇乃翻譯自下列網址~
http://blog.naver.com/msms55/20011839164

2005-09-06 07:04:26 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 0

LOVE SONG情歌
作詞:柳有珍 作曲:ASKA 編曲:李奎泰 演唱:趙長赫

慢慢佔領我的心 不知不覺全部被你動搖 
這種事不曾發生過 這是為什麼 好想逃避
但我的心己飛向你 守護你那笑容
笑容背後隱藏許多悲傷 就像我一樣 每當你脆弱就要想起
也許能夠保護你的人就是我 為改變我的你獻上LOVE SONG....
你讓一切變成可能 是否願意等待我的愛站在你面前 
沒有人能阻止我 世界上只有我一個 認識你之前我不相信
不想聽什麼是愛情 你讓一切變成可能 
是否願意等待我的愛站在你面前 我想擁有全部
即使我的慾望將我倆分開 是否願意等待我的愛走向你

2005-09-03 06:11:29 · answer #2 · answered by ? 5 · 0 0

fedest.com, questions and answers