請問一下[白目]是什麼意思啊啊啊~~~~~~
為什麼有的人都會用[白目]罵人呢
2005-08-31 10:31:01 · 5 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
解釋可以在清楚一點嗎 !!!!!!
2005-08-31 10:48:59 · update #1
解釋可以在清楚一點嗎 !!!!!!
2005-08-31 10:49:54 · update #2
本意＋引申：
１．人的眼晴沒有黑眼珠
２．人的眼睛都是用來看清楚、分辨人事物環境的，少了黑眼珠，不就沒法看仔細東西、人事物了嗎？所以白目就被拿來說是不懂得察顏觀色
３．現今時下常用：靠～你很白目耶～，就是指：你很不上道耶～行為很機車、讓人覺得你很不會作人、一點為人處事的道理都不懂的意思
2005-08-31 10:32:17 · answer #1 · answered by 小崇 6 · 0⤊ 0⤋
"白目"是指照台語的念法去翻譯的。"目"是指眼睛的意思。
然而其意思即是指，一個人做了一個大家都知道不該做的事情或道理，只有他不懂的。聽老依輩的人說；就像黑眼珠不見蓋住了，只剩下白眼珠，所以看不清。
2005-08-31 11:00:54 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
白目…
這個詞…
大概等於不識相吧！
2005-08-31 10:45:00 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
有白沒有黑
是非分不出來
有一些蠢的意味
這就是白目
臺灣俚語很有意思
2005-08-31 10:40:48 · answer #4 · answered by 游景昕-able 7 · 0⤊ 0⤋
"白目"是指照台語的念法去翻譯的。"目"是指眼睛的意思。
然而其意思即是指，一個人做了一個大家都知道不該做的事情或道理，只有他不懂的。聽老依輩的人說；就像黑眼珠不見蓋住了，只剩下白眼珠，所以看不清。
2005-08-31 10:34:32 · answer #5 · answered by Michael 7 · 0⤊ 0⤋