St. Josephs Day- USA, Italy
In the USA, St. Joseph’s Day is celebrated by Italian-Americans every March 19th. Many Italian communities construct giant food altars to honor St. Joseph, who was the father of Jesus from the Christian religion. The food on these elaborate altars is blessed by priests and then distributed to members of the community. Traditionally, blessed “charms” are also given out at these altars, usually made from dried lima beans and small pictures of saints. The largest celebration of this event in the USA takes place at the Plaza D’Italia in New Orleans, Louisiana.
2005-08-23 23:19:41 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
[聖約瑟日] - 美國, 義大利
在美國, 美籍義大利人會在每年的三月十九日慶祝[聖約瑟日]. 很多的義大利社區會建造巨大的食物祭壇去紀念[聖約瑟], (在基督教信仰中, [聖約瑟]是[耶穌]的父親.) 祭司向在製作精美的祭壇上的食物祝福後, 會向社區裡的成員分發. 傳統上一些由乾的利馬豆和小型聖人照片做的"護身符", 在經過祝福後也會在祭壇上送給信徒. [聖約瑟日]在美國最大規模的慶祝儀式, 在路易斯安那州紐奧良的Plaza D’Italia舉行.
2005-08-24 01:13:37 · answer #1 · answered by D L 6 · 0⤊ 0⤋
謝謝 Oh My God,翻譯的非常清楚.
2005-08-24 06:40:59 補充：
200312382760,應該是用翻譯軟體來騙點數的,翻譯內容實在是不可思議的~~~~~爛!!!!
2005-08-24 01:53:56 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋