我讀ㄉ學校現在有西班牙、德、法、日文....可是我都很想學﹝除了日文﹞
考慮因素：
1.以後想到歐洲留學或自助旅行，德、法哪一個在歐洲較多人用？較盛行或歐洲通用？？﹝想到奧地利〈最想〉、法國、義大利、希臘、德國、西班牙﹞
2.對音樂方面有興趣是不是學德文、義大利文比較有用？？﹝不過學校沒義大利文﹞
3.西班牙是世界通用ㄉ前三個語言，是不是真的比較有用？？﹝其實我更大ㄉ夢想是環遊世界.......^_^III....﹞
4.哪一個比較簡單、好學？？﹝請排順序！！謝謝！﹞
5.依照我ㄉ狀況，如果你是我，你會如何選ㄋ？？﹝請排順序！！謝謝！﹞
2005-08-20 17:09:20 · 8 個解答 · 發問者 Penny 1 in 社會與文化 ➔ 語言
其實建議你學德文 因為比法文更多國家用喔 以歐洲國家來說
像德國 瑞士 奧地利都是用德文喔
若對音樂有興趣 就學德文吧
德國和奧地利的音樂都很強 而且奧地利又是莫札特的故鄉
我是有一個朋友在德國唸小提琴演奏碩士
還滿常有演出機會的 聽說他上次去羅馬尼亞演出 呵呵
西班牙文的話 其實是世界第二語言 若把中文排外的話
英文 西班牙文很通用 因為像是南美洲的人都是說西班牙文的
而且一般 英國人 美國人也幾乎都會說西班牙文
對他們來說 西班牙文就像我們副修英文或日文一樣
我是聽做貿易的朋友說 西班牙文在做國際貿易上還滿好用的
至於簡單好學 我想應該是西文
因為德文和法文的文法很難 而且都有男/女之別
我學過一點法文 真的是有難度 :(
就像日文一樣 還有分男用/女用等等
如果我是你的話
我會衡量我未來要幹嘛
要走哪一方面來決定語言的學習
若你要走音樂
建議你學點德文
因為我認識的一些學姐
唸音樂的幾乎到最後都會學德文
到德國 奧地利深造
若你要走商的一途
西班牙文對你比較有利
因為它比較commen
看你的需求
2005-08-20 17:17:39 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Hola! 版主您好！
對西班牙或西班牙文有興趣嗎？有空來晃晃吧！
http://republica-sino-hispana.blogspot.com/
http://groups.google.com/group/republica-sino-hispana
一起加油吧^^
2007-12-01 01:35:39 · answer #2 · answered by Estudiante de español 6 · 0⤊ 0⤋
法文很美.西班牙語其實是很常用的語言(不只在西班牙,中南美洲也用).
2005-08-21 00:42:34 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
1.以歐洲而言，英文並非都很通用，在法國說英文就不太通（除非很熱門的觀光區）。如果興趣在歐洲的話，可以多學幾種語言。
2.光以歐洲來說，德文可能比法文好用一些，除了德國、奧地利、瑞士很通行德文外，荷蘭人一般德語都說得很好（不過他們英文也很好），另聽說東歐各國（大約是捷克、匈牙利等）很多人把德語當成第一外語，因為地處鄰近，往來密切。
3.不過，一般說德語的地區，普遍英語也說得不錯，因為德語與英語的文法結構較相近（同屬日耳曼語族）。
2005-08-21 04:43:00 補充：
4.相反的，拉丁語族（法語、義大利語、西班牙語、葡萄牙語、羅馬尼亞語）彼此相近，但語法結構與英文有很大差異。英語從法語中借用了大量字彙，但個人覺得只是「字彙」層次相像而已，語法差異很大。也許是這一因素，法國人普遍英語說得不好（尤其和德國人、荷蘭人比較起來）
5.個人覺得不必太考慮好學難學的問題。只要下功夫，一定會有成績。
6.如果您真的興趣廣泛，個人建議您先從德、法、西語中選擇一種來學，但是人生還很漫長，將來有機會、有興趣，絕對可以再多學幾種語言。如前面幾位已提到，法、西、義語相近，學了一種再學另一種很容易。出了學校可能反而會學得更好。
2005-08-21 00:39:11 · answer #4 · answered by ? 6 · 0⤊ 0⤋
■ 〞 ︴今 井 ﹏﹋ 你沒搞錯吧?哪個比較好學?德語．法語．西班牙語.你排反了吧..大家都知道德文最難,法文其次,西文最簡單,
且,在歐洲說德文的國家比說法文多,法文也不是全世界排名前面最多人說的語言,我印象中法文人口比日文還少也..你回答的好奇怪..
2005-08-20 19:55:16 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
我之前也在掙扎過這個問題，不過我們學校只有法、德、日。對我來說比較好選擇。我跟你一樣，一點都不想修日文(雖然在我們班很搶手)，而我問過很多國外朋友的意見，他們都建議我修法文，就連德國人也說修法文比較好。但是如果我們學校也有西文的話，我大概就會很掙扎了...。不過選法文或西文都可以，差異不會很大(跟其他比起來)，就看你比較喜歡哪一個，想先修哪一個。反正你修完法文，西文對你就不會這麼難了，因為他們都是同一個語系，倒過來亦是如此。同一個語系(法文、西文、義大利文)，先修過一種，再修另外一種就不會這麼難了。有些簡單的字、人稱看起來都很類似，所以有時候都可以猜出他們的意思。
如果是我，我的順序應該是：
法文>西班牙文
2005-08-20 19:00:03 · answer #6 · answered by Ellie 3 · 0⤊ 0⤋
1.就奧地利來說,德文是母語,但是英文也通用,基本上歐洲都可以用英文.
2.基本上如果想到國外讀音樂,就一定要到歐洲比較有料,只是學英文最有用,理由同1,大部分歐洲人的英文都不錯
3.用西班牙文中的人口,有一大部分都是在中南美洲,所以如果是環遊世界,還是英文最有用...
4.只聽說德文不好學,其他難度應該不會差太多
5.我會把英文學好,再來就依照想去的國家來選德文或是義大利文,不過我應該會選德文,因為德國的實力比義大利強...
2005-08-20 17:18:07 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
我選法語耶~因為很好聽押~
不過一學期下來還是不會說啥~= =
學校的第二外語我覺得沒啥用耶~
主要要自己外面去學吧!!!
2005-08-20 17:16:31 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋