如果被稱為Potato Head是好話還是被損了﹖該怎麼回答才好呢﹖
2005-08-19 01:12:36 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
1.「傻瓜」 (potato head) ,所以不算是好話
參考如下:
http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content-forprint/0,4066,110504+112005062100087,00.html
2.就看說你的人跟你的關係如何,再決定如何回答.......
關係好的好朋友:笑笑就算了吧
2005-08-19 01:43:45 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
What is Air head?
2005-08-25 18:11:01 補充：
不好意思我真的去問﹐原來他的意思大概有些像我們說“小瓜呆”啦﹗
2005-08-21 09:34:12 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
我男朋友說他沒聽過有人用這句話罵人
但他知道Potato Head是玩具總動員裡面那隻馬鈴薯,
就是眼睛鼻子嘴巴一直掉的那隻
它叫Mr. Potato Head
2005-08-19 02:23:34 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋