日文名字 "渡邊和美子" 怎麼唸?
2005-08-17 22:16:02 · 2 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
日文的漢字真的有太多不同的念法
不過渡邊這個姓應該比較單純都會唸『WATANABE』
和美子大多數會念『TOMIKO』
單是和這個字比較常念做『KAZU』或是『WA』
如果這個人的名字念法是屬於一般性的話
應該念做『WATANABE TOMIKO』比較好
2005-08-17 22:41:41 · answer #1 · answered by ? 2 · 0⤊ 0⤋
剛剛查了一下....
和美子唸做 tomiko 跟 wamiko 都有
還是要跟本人確定一下才不會鬧笑話....
2005-08-17 22:46:29 · answer #2 · answered by 湯包 7 · 0⤊ 0⤋