推薦一些值得閱讀的專業英文書?能幫助學習能力加強~~~~
2005-08-16 15:55:36 · 3 個解答 · 發問者 ? 2 in 社會與文化 ➔ 語言
就是看了~~英文能力(詞彙或文法或對文章結構有助長)的書)~~~講的比較深的~~
2005-08-16 19:20:06 · update #1
文法方面:1. 遠東新英文法 [遠東:施玉惠等] ◆ 詳解、例句、活動、與練習。2. 新英文法 [三民:蘇玉如等] ◆ 詳解、例句、活動、與練習。3. 文馨融會貫通英文法 [文馨:曹逢甫等] ◆ 詳解、例句、與練習。4. 新標準英文法 [南一:林春山等] ◆ 詳解、例句、與練習。5. 最新活用英語語法 [東華:黃訢等譯] ◆ 註解、例句、練習。6. Azar 英文文法系列 [敦煌:劉萬存譯] ◆ 詳解、例句、與練習。7. 高中英文文法與句型重點解說 [建興:陳浚德] ◆ 詳解、例句、與練習8. Swan 漢譯牛津英語實用法 [東華:謝國平譯] ◆ 排序詳解、例句9. English Grammar [Collins COBUILD] ◆ 分類詳解、家族表格上述這些文法書的內容重心,不完全相同。第一與第二本均側重溝通式的文法教學,創意的活動較多,第三本與第四本則較側重文法註解,練習題較多。第五本每個單元只有兩頁,比較像文法與句型的混合體,有時討論大型文法,有時只是介紹句型。第六本的編寫方式與第三與第四本類似,但有時也會以類似第五本的方式介紹小句型。第七本與第五本類似,兼重文法與小句型練習,不過單元頁數拉長。至於柯旗化文法可以說是台灣早期文法書的先驅,編排上,與第三和第四本類似,但是語法也會隨時間演化,須留意是否有與現代文法不合之處。第八本是翻譯本,書後附有關鍵字查詢。至於第九本是 Collins 公司在文法領域的代表作,書中最大的特色就是將相同用法的詞語羅列在同一表格裏,數量甚多,可以嘉惠使用者在使用上的便利。此外,第一本和第六本針對不同的學習者,各分為初中高三個階段。大體上,各書的編者均為專業領域的學者或教師,且由於各書強調的方向不一,因此與其比較優劣,不如問您自己目前自身的英文實際能力階段為何,並且親身翻閱上述書籍,再做出決定。有時,兩本以上的文法書,也可以達到互相補強的效用,畢竟英雄所見雖略同,但只有你自己才會產生好惡的感覺。一本書再怎麼好,你不喜歡它,就等於沒書一樣,所以,動手翻翻看吧!以上謹供參考。 字彙方面:□一般字典□英英字典:(1) Longman Dictionary of Contemporary English (朗文現代英語詞彙用法字典)提供實際語料情境,幫助學習者區分近義的詞彙。CD版有真人發音,以及超連結方式跳躍於單字之間,自由查詢,並多媒體方式呈現資訊。約略價格:文字版 900元,文字 + CD 版 1400 元(2) Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary:單字註解很多是以第二人稱方式出現,降低艱澀的用語,讓學習者較易瞭解定義。單字附有小欄註解,提供同義字、反義字、特殊用法等訊息。收錄語料也是真實的語料。附有 CD,不過內容與編排均不如第一本。約略價格:900元(3) Webster's New World College Dictionary:收錄單字繁多,定義齊全,並從古英文、中古英文、德文、法文、希臘文、拉丁文等追蹤單字的起源,與其發展的歷程。附有 CD。不過例句較少。(4) Merriam-Webster's Collegiate Dictionary:與第三本編排方式與收錄內容的優缺點類似,但比較簡易。附有 CD。英漢字典:(1) 國際英漢大辭典:張芳杰,大中國圖書公司。(2) 遠東英漢大辭典:梁實秋,遠東圖書公司。收錄十六萬字,成語及例句四十萬條。 (3) Far East New Collegiate English-Chinese Dictionary [新世紀英漢辭典]:,遠東圖書公司。1642 頁,收錄十餘萬字。(4) 最新簡明英漢辭典:陸以正 ,三民書局 收錄語類超過14萬,計有字彙 79,500 個,片語 19,401 則,範例 26,619 句,衍生字14,502字。(5) 英漢大詞典:香港三聯書店,三民書局代理。ISBN:9620410000漢英字典:(1) 遠東拼音漢英辭典:葉德明主編,遠東圖書公司。850頁,四萬餘條項目與片語。(2) 新漢英辭典:曉園出版社 。ISBN:6661206276(3) 現代漢英辭典32K:顏元叔,萬人出版社。ISBN:9579665389(4) 遠東漢英大辭典: 張芳杰,遠東圖書公司。ISNB:9576122279 英漢雙解:(1) 牛津高階英漢雙解詞典:牛津。(2) 朗文當代高級英漢雙解詞典:朗文出版社。ISBN:9620052714(3) 文馨最新英漢英英雙解辭典:文馨出版社。英漢漢英雙向辭典:(1) 遠東英漢漢英雙向辭典:遠東圖書公司。ISBN:9576123593,1440 頁。 □專題字典□英英字典:(1) Tom McArthur. Longman Lexicon of Contemporary English. Longman [朗文].(2) Robert L. Chapman. Roget's International Thesarus. Harper & Row Publishers.(3) J.I. Rodale. The Synonym Finder. Bookman [書林].(4) Steven Jones. Antonymy: A Corpus Based Perspective. Routledge.(5) Longman Dictionary of English Language and Culture. [朗文]英漢雙解:(1) 朗文英漢雙解英語成語辭典:Rosemary Courtney主編,朗文出版有限公司。 (2) 朗文實用英語詞語搭配辭典。Morton Benson等主編。朗文出版有限公司。 ⓒ2005-
2005-08-17 00:51:13 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
可以再說清楚一點嗎?
2005-08-16 17:41:13 · answer #2 · answered by 我被盜帳號了 6 · 0⤊ 0⤋
英文的學習不能急於一時,聽說讀寫全方位的學習;才會造就更好的英文程度
提供你四到:心到、口到、耳到、手到;介紹你一個不錯的網站,裡面有英文的學習的資訊喔!
2005-08-16 16:08:00 · answer #3 · answered by ? 2 · 0⤊ 0⤋