請問筷子的台語發音是.....!?一般人都念"低"...可是我卻聽過另一種念法是"都"...請問哪個比較正確?
2005-08-15 11:40:29 · 13 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
到下面的網址看看吧
▶▶http://qaz331.pixnet.net/blog
2014-11-03 10:00:01 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
這是各地口音不同吧，我想這就跟滷蛋的道理是一樣的，有人念ㄌㄡ Neng 有人念 ㄌㄡ ㄋwe
2005-08-24 20:34:03 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
每個地方有不同的口音，全都正確，大家要發現的是：雖然有『低』、『督』...等等不同的念法，但是他們的聲母都是『ㄉ』，韻母不同而已。
2005-08-18 15:41:15 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
不只是箸，還有許多字的音調也不同，
如斤、雞、...，閩話分支本來就很多
，所以一字多音在台語很常見。
2005-08-17 10:45:15 · answer #4 · answered by 宇覺 2 · 0⤊ 0⤋
雖然ㄉ一 ㄉㄨˊ口音不同,但是這是古音古字,即是"箸".箸就是筷子的意思,這也是台語比北京話的語文文化更深遠的另一例證.
2005-08-17 07:59:44 · answer #5 · answered by 漂浪 1 · 0⤊ 0⤋
低...............
低...............
低.................
低...............
低.................................
2005-08-15 12:19:48 · answer #6 · answered by 阿光 5 · 0⤊ 0⤋
您說的是腔調
因地域發音習慣不同而有差異
如
ㄉ一
ㄉㄨ
ㄉㄡ
等等
有一個說法更不同
他們叫
ㄍㄨㄞ ㄚ
很像柺杖的意思
全部都正確
2005-08-15 11:51:46 · answer #7 · answered by 游景昕-able 7 · 0⤊ 0⤋
都訴海口音啦...正確一點滴應該訴 D E..唸2ㄍ英文字母...唸唸看吧
2005-08-15 11:43:56 · answer #8 · answered by 冰糖媽媽 1 · 0⤊ 0⤋
應該是地方不同而有所差異吧...我門家都是唸<低>....
2005-08-15 11:41:47 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
我覺得是"低"，
"都"應該是海口音吧!!
2005-08-15 11:41:25 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋