淡江西班牙語系

Question

我是今年分發上這系的......
我想問的就是......選課....要怎麼用........
另外就是註冊.....=.=||我們班沒有也上淡江的夥伴......
我看了說明以後仍然不太了解........
報到是只要有繳費就算了嗎??那要怎麼確定是不是真的是淡江寄給我的繳費單...
還有就是出路......老實說...我只是覺得能多學一種語言也不錯......
所以分發的時候是填了英日德法西.....=.=||||
但是實際分發出來....我爸媽一直拿未來出路唸我.....我也不太了解到底有什麼樣的未來出路.......看了西語系的傑出校友了解了一下......還有剛剛小小的看了其他也是問西語的問題......嗯....還是不太了解.....
另外問一個比較過份的東西......怎麼轉系???如果讀西語可以輔修英文嗎??那這樣跟讀英文輔修西語的差別在哪裡.......學的比較深??那在未來參加面試之類的.....其實差別不會非常大吧????
最後我想問的就是.....我知道未來的出路是靠自己開創的......要積極的培養第二專長......也可以考慮雙修......但是出來....人家看到你是某某系...我想應該還是多多少少會有影響吧???就像我的父母....兩邊的親人.....看不起西語....認為是冷門的科系........搞的好像我考的非常非常差= =||| 我是不覺得很差....因為之前有看過其他問世界語言的問題....我覺得西語也很棒= =+ 但是其他人的眼光就完全不是這樣.........
問題有點多....所以給20點0.0||||

Answer 1

　　在台灣 ，西班牙文系的最高學府就是淡江跟輔大。以學歷文憑來看，淡江這個老牌子夠用了，比起一些新的國立私立大學好很多了。
　　(1)轉系 (校內轉系,別稱內轉)的部份
基本上就是要看你大一的成績去跟校方申請，有少數科系還需要筆試。詳細的規定，自己去問校方吧。雙主修跟輔系的部份，同樣也是看你的大一成績去跟校方申請。你可以雙主修西文系跟Ａ系，外加一個Ｂ的輔系。差別在於畢業證書上，雙主修就會寫上你取得2個學士學位 ；輔系的話，就是單寫你取得西班牙文系學位 + 輔系是某系。至於哪種方式，學的深學的好，沒有一定的，就看你用不用功。不過，建議至少一定要有輔系(假如你仍是西文系的)。
　　(2)轉學考，別稱外轉，也是另一種轉系的方式。
不過它是指轉到另一個學校去。它是各校各系獨招。轉學考很難考，特別你的情形，是轉不同系的話，更累。這部份版上許多人都在問，你可以去收尋我寫的文章。不過，若真的要轉系，我強烈建議第一個方式，內轉。相對比較容易，而且淡江的牌子不錯，特別在語文跟商學系。
　　現在來說說西班牙文的問題吧！因為長期以來，台灣跟日本在經貿跟科技交流十分密切。所以除了英文之外，大家的不二選擇就是日文，對於其他語言的認識就有限。西班牙文在使用人口跟區域來說，是前三大語言(英中西)。整個美洲以美國德州以下，除了巴西以外，全都是西班牙語系的國家。單單在美國，西班牙文是她們職場所需的第二語言。在西歐跟南歐，說西班牙文比說英文有用。長期以來，我國的邦交國，許多都是西班語系的國家。在台灣企業，以電子業跟製造業來說，為了cost down跟分散過度集中大陸發展的風險以及全球化的影響，歐洲、中南美洲跟東南亞都是下一個廠商的首選(你可以看看鴻海、明碁等等大廠的例子)，所以未來發展潛力無窮。以經濟學的角度來看，因為冷門(以台灣對於西文的觀感)，相對會的人也就相對少，因此你的競爭對手也比較少。冷門科系總有翻身的一天，你看之前工科冷門的熱傳導，因為京都協定書的關係以及環保概念，使得太陽能概念股茂迪一下子躍升台股股王(不到一年，股價從50多飆到400，目前市價破500)，每個熱傳導系的學生變成搶手貨。那假如冷門科系真的沒有翻身呢？但是它不代表說它在國際上就是冷門科系。多多培養國際觀，這對未來是真的有幫助的。還記得世界三大語言嗎？以我朋友，有人考上外交特考(也是你的未來的學姊)，有人在歐洲跟中南美洲當上經理，有人是國際名牌的台灣區總經理，有人在各大學當講師。憑藉就是他們的西文優勢。(此優勢只是其中之一)
　　學第二專長很重要，尤其對於外文系的。畢竟語文只是個工具，所以我建議你，至少一定要修商科來當輔系，不要再以英文來當輔系。你又不是要往文學方面走。英文可以靠自己自修了，或是選修一些商業英文，更何況淡江的語文設備不差。

2005-08-14 19:45:40 補充：
選課的問題 妳們不是有新生訓練嗎
到時候可以問學長姐阿
或是你去BBS去問
去PTT那邊看看有沒有淡江的BBS版
或去問人家淡江BBS的IP

你可以按"開始"..."執行"...在輸入telnet:// ptt.twbbs.org
(連結到PTT)

淡江俱樂部 telnet://club.tku.edu.tw
淡江建築 telnet://163.13.140.1

2005-08-14 19:48:38 補充：
基本上 大一應該沒有選課的機會吧
應該是大二之後才有的吧
想雙主修或是輔系 它都是看你的大一成績歐

Answer 2

可以請問當年選西語系的各位 現在的工作是否有和西語相關嗎?
我是今年的高三生 很猶豫到底要選哪個語言...懇請各位解答了!!

Answer 3

HOLA! 版主您好!
西文學子嗎？對西班牙文有興趣嗎？
有空來晃晃哦

http://republica-sino-hispana.blogspot.com/

一起加油吧^^

Answer 4

我也是新生，我父母和許多的長輩們也認為它很冷門，一直要我轉系或轉學之類的，但是我要證明他們他們是錯誤的，我們一起加油吧！

Answer 5

我也是淡江西語的新生,我覺得無論學什麼東西,要對自己有信心,這樣才能學的好.所以大家一起好好加油吧!!^^

Answer 6

我也是今年分發上的～雖然有點高分低取！但西班牙文一直是我很想學的語文！我的家人跟朋友一直不看好～連轉學考的補習班也把它批評的一無是處！但是我覺得西班牙文真的超多國家在說的！自己另一方面也很有興趣～所以我並不後悔！

Answer 7

請問一下厚…我想插淡大英文系，會不會很難考啊~有人知道大約都考什麼嗎??

Answer 8

我也是淡江的，只是我並非淡江西語系人，
(我同學是西語系的，她說不要唸成西文系，要講「西語系」才專業)
所以你問的問題我大多數都知道一些，
1.選課呢，請先參考這個網頁
http://esquery.tku.edu.tw/acad/ 選課查詢系統
今年一樣是兩班，
可以先到http://www.emis.tku.edu.tw/tmw0012.asp的「查詢選課資料」看看基礎課表，
至於其他的課程，除了選修和核心需要自己加，其他必修學校會幫你選好，
核心要看學校安排你們選哪一門，再找自己有興趣的便可，
http://class.tku.edu.tw/ 選課系統
西語系應該是今天(8/19)選課，要將想選的科目的序號寄好，
大一選課，很輕鬆的，
等升上了大二才會發現選課如戰場。(笑)

2.註冊呢，先到華南銀行繳錢，要帶註冊單，
其實不用擔心被騙，基本上註冊單有六聯(包含收件人那一面)，
上面關於繳費事項寫的很清楚，繳了錢以後呢，可以在9/5-9/12期間，
到http://class.tku.edu.tw/register.htm查詢是否已註冊。

3.出路呢，其實我覺得這個不用擔心，
每個系所多少都會有一些所謂「不小心踏進去這個科系」的人存在，
只是，看你自己有沒有心而已，
當然不是每個讀西語的以後都可以出來當外交官，
但是要知道喔，西語在美國是除了英文之外的第二語言呢，
很有份量的，
而且其實現在有西語系的學校好像只有四五所的樣子，
市場不大，可以當家教阿、翻譯之類的，
好好加油，
因為將來的職業也不見得全然和現在讀的東西有關。

4.轉系的話呢，這個我不是很清楚，
不過成績應該要很好才ok，
也就是說自己要很拼，而且要拼到什麼地步呢？
最有把握的，就是將要轉的系所的課連大二的課一起讀完，
照一般來講，大一下才可以申請。

5.想輔修任何科系都ok阿，
但是跟轉系一樣，要有很不錯的成績才行，
可能困難度沒有像轉系一樣，
但是要注意喔，
淡江的英文系，很搶手的，
每年申請輔系和雙主修英文系的人不計其數，
申請的時間也是大一下。

6.主修和輔系不一樣的地方在於，
主修要把所有的課程都修過，
而輔系只需要修一些所謂的「菁華」，
看是要修什麼系，可以到各系所的系辦去打聽看看，
輔系的話要修哪些科目。

總而言之，我並不覺得西語系不好阿，
不過我同學是說阿，學了西語之後，
看見英文字母，脫口而出的都是西語的念法呢，
呵呵，
總之淡江這個大家庭，
你要自己加油好好和系上的學長姐相處囉，
大體上是這樣。

Answer 9

選課來這邊看吧,有詳細的介紹
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1205081800040

Answer 10

我也是西班牙語系ㄉ新生...我對選課一竅不通..除ㄌ選課單上ㄉ課可以選還可不可以選別ㄉ課.像英文或者是有關商方面ㄉ課程

Answer 11

西班牙文很好啊
使用人口多
不會沒用的
不要擔心啦好好讀就是嚕