我在一家補習班上班
有一天 我問一個黑人外國老師 他要不要參加會議
他說了一堆 其中有一句是i am going to school to shoot it
聽完後我也不知道他要不要去 因為他說的很快
然後我就說so you are not going?
他說I am going! i said i am going to school to shoot it
前面那句我懂 後面我就不知道了
請問有人知道他大概在說啥嗎
還有他的shoot是什麼意思
是不是因為他黑人 所以用法比較特別沒看過呢
還是這個用法很常見
2005-08-13 13:17:58 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
我想 他說的應該不是拍攝
但我又不好意思問他
2005-08-13 13:37:38 · update #1
SHOOT 有 S.h.i.T的意思 不過比較文雅
2009-07-03 19:25:41 · answer #1 · answered by 仲萱 3 · 0⤊ 0⤋
拜託~他跟他是同事好不好~不是師生關係...
2006-08-29 16:05:35 · answer #2 · answered by Duplicity 4 · 0⤊ 0⤋
shoot
____________________________
KK: [包
DJ: []
vt.
1. 發射,放射
He shot the arrow from the bow.
他拉弓把箭射了出去。
2. 開(槍),放(砲);射出(光線等)
The searchlight shot a long ray across the sky.
探照燈射出一道長長的光柱劃過天空。
3. 射中;射傷;射死[O8]
He shot a wild duck.
他射中一隻野鴨。
4. 損毀;使破滅
5. 投射(視線等);揮出,拋出[(+at)][O1]
They shot angry glances at her.
他們對她投以憤怒的目光。
6. 伸出(舌頭等);發(芽)[(+out)]
7. (船等)飛速通過
The boat shot the rapids.
小船飛速通過激流。
8. 拍攝
The new movie was shot in Africa.
這部新的影片是在非洲拍攝的。
9. 傾倒;揮霍,耗盡
10. 使爆炸;炸開[(+off)]
11. 【足】射(門);【籃】投(籃);擊(球);擲(骰子)
He shot two goals in the game.
在比賽中,他進了兩個球。
12. 給...注射[(+for)]
The young man shot heroin last year.
這個年輕人去年曾注射過海洛因。
vi.
1. 射出;放出;拋出
Hearing the sad news, he felt the tears shooting from his eyes.
一聽到令人傷心的消息,他就感到淚水從眼中湧了出來。
2. (箭一般)飛馳;飛快地移動[Q]
A meteor suddenly shot across the sky.
一顆流星急速掠過天空。
3. 射擊;射獵
I used to shoot in the winter.
過去我經常在冬天打獵。
The young man shoots well.
那個年輕人槍法很好。
4. 突出,伸展;(幼芽等)長出
Rose bushes shoot again after being cut back.
玫瑰叢修剪後又會抽新芽長新枝。
5. 拍電影;拍照
6. 射門;投籃;擲骰子
n.[C]
1. 幼芽,幼枝
The deer were eating the young shoots on the trees.
鹿群正在吃樹上的嫩枝。
2. 狩獵(隊);射擊會;狩獵地;狩獵會
3. 發射;射擊
4. 拍攝
5. 急速動作;奔流
6. 一道光線
2005-08-13 13:52:44 · answer #3 · answered by 漾 2 · 0⤊ 0⤋