"姐" 和 "姊"的差別在哪??為什麼注音輸入法要有這兩個字阿??不是意思都相同.為什麼不只通用一個呢??
2005-08-11 07:13:27 · 4 個解答 · 發問者 Anonymous in 新聞與活動 ➔ 最新活動
其實都是一樣的~只是現在的教科書~ 都是教 "姐姐" 而不是 "姊姊" 囉~還有好多字的教法都和以前不一樣了~"~「姐」ㄐㄧㄝˇ稱謂： 用以稱比自己先出生的同胞女子。通「姊」。如：「大姐」。 用以稱同輩而比自己年長的女子。通「姊」。如：「表姐」、「楊姐」。 對女性的通稱。如：「小姐」。 方言。稱母親。集韻．上聲．馬韻：「姐，說文：『蜀謂母曰姐。』淮南謂之社。古作母也。」「姊」ㄐㄧㄝˇ , ㄗˇ(一)（讀音）ㄗˇ稱謂： 用以稱比自己先出生的同胞女子。如：「大姊」、「二姊」。南朝梁．無名氏．木蘭詩二首之一：「小弟聞姊來，磨刀霍霍向豬羊。」俗稱為「姊姊」。 用以稱同輩親戚中比自己年長的女子。如：「表姊」、「堂姊」。 用以稱同輩女性。如：「學姊」、「師姊」。(二)（語音）ㄐ｜ㄝˇ稱謂： 用以稱比自己先出生的同胞女子。如：「大姊」、「二姊」。南朝梁．無名氏．木蘭詩二首之一：「小弟聞姊來，磨刀霍霍向豬羊。」俗稱為「姊姊」。 用以稱同輩而比自己年長的女子。如：「表姊」、「堂姊」、「學姊」、「師姊」。 參考資料
2005-08-11 07:14:09 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
姐....是對別人A尊稱
姊...是對自家的人
2005-08-11 15:39:18 · answer #2 · answered by yi-chen 2 · 0⤊ 0⤋
「姐」常用於與自己沒有血緣關係的女性身上。(用在：小姐)「姊」常用於與自己有血緣關係的女性身上。(多用在：姊姐、堂姊、表姊等)
2005-08-11 08:45:57 · answer #3 · answered by lian 7 · 0⤊ 0⤋
姊：
(1)用以稱比自己先出生的同胞女子。
(2)用以稱同輩而比自己年長的女子。
．ｏ．ｏ．ｏ．ｏ．ｏ．ｏ．ｏ．ｏ．ｏ．ｏ．ｏ．ｏ．ｏ．ｏ．ｏ．ｏ
姐：
１．用以稱比自己先出生的同胞女子 ＂通姊＂
２．用以稱同輩而比自己年長的女子。
３．對女性的通稱。
．ｏ．ｏ．ｏ．ｏ．ｏ．ｏ．ｏ．ｏ．ｏ．ｏ．ｏ．ｏ．ｏ．ｏ．ｏ．ｏ
其 實 都 是 一 樣 滴 ～ ＊
2005-08-11 07:17:45 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋