English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

在日本類似江戶幕府時期的男人中,當官著的衣服前面交叉的地方阿,都放有類似一封信的紙,我想請問有人知道那是什麼東西嗎,常常在日本古裝劇中,看到他們去見將軍的時候穿的衣服前就擺有白白長方形的紙

2005-08-09 16:44:13 · 1 個解答 · 發問者 sweetyjin 1 in 藝術與人文 歷史

1 個解答

那個叫做"懷紙",是用來擦武士刀用的.到後來就變成正式服裝的一部份.日本的武士有"斬棄御免"的權力,可以立刻斬殺對他無理的人,而另外古代治安也沒那麼好,必須帶著刀防身.若是殺傷了人刀上會有血跡,直接入鞘刀子會生鏽而且以後不容易拔出來,因此就要拿懷紙來擦以後再入鞘.懷紙還有另外的功用,當武士切腹時要用懷紙把刀柄包住.若是刀子過長也可以用懷紙包住刀身來切.

2005-08-10 07:00:26 · answer #1 · answered by 掛名顧問 7 · 0 0

fedest.com, questions and answers