English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

福建他們講的閩南話跟我們的台語一樣嗎?

2005-08-08 06:48:04 · 10 個解答 · 發問者 杰倫 7 in 旅遊 亞太地區 中國

10 個解答

其實因是差不多的啦!!不過有一些因還是有些因上仰...等等之類的

2005-08-08 06:54:30 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 0

閩南話的閩,本來就是福建的意思而閩南語(河洛語)乃源自黃河流域的河洛文化大體上您聽的懂,但口音與語意上,稍有不同例如金門人講的閩南話,與台灣的閩南話(台語),就有許多差異而馬祖與福州所慣稱的閩北語,那差異就更大了

2005-08-08 06:52:22 · answer #2 · answered by Anonymous · 1 0

福建廈門話和一般台語最相近;
福建漳州話也和一般台語差不多、福建漳州話和台語宜蘭腔更相近;
福建泉州話和鹿港海口腔較相近;
福建潮州話、福建福州話就和台語差異性較大,快不能互通

2016-06-19 09:20:36 · answer #3 · answered by 罔市 4 · 0 0

..阿睿..講的才是對的...
...一個在大陸住九年的人....

2005-08-11 06:15:12 · answer #4 · answered by 大胖虎 4 · 0 0

福建分兩種語系
一是閩北語俗稱福州話
一是閩南語
基本上是可以溝通的,只是他們的腔調跟台語有些不同,安溪泉州一帶說的很像宜蘭腔,而且台灣話參雜了許多的日與所以跟閩南語有些不同
一般就像南部人聽北部人說的台語都覺得有一種腔調,但是都聽的懂

2005-08-10 16:58:27 · answer #5 · answered by 黃上 6 · 0 0

只有福建省的閩南地區才說閩南話因為河洛話中的閩南語以閩南地區為主(湄洲.臺灣.廈門...)所以福建的閩南地區的閩南語是跟臺語是一樣的

2005-08-08 21:47:18 · answer #6 · answered by Anonymous · 0 0

福建他們講的是福建話和閩南話稍有差別而已.而臺語也就是閩南話.情況和普通話和國語一樣.

2005-08-08 07:44:35 · answer #7 · answered by Anonymous · 0 0

是啊!!

上次偷渡客被抓講的台語多..標準啊

閩南..就是指福建及台海..你說閩南話
和福建話有什麼不同..只是腔不同而己啊

2005-08-08 06:50:19 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 0

差不多,但地區習性,用詞會有點不同,但溝通起來的話,還是可行的。

2005-08-08 06:50:12 · answer #9 · answered by 丫七 7 · 0 0

台語就是閩南語,閩南語就是台語
台灣人也是閩南人居多(同族人)

2005-08-08 06:49:57 · answer #10 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers