English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

如題!!兩光是台語嗎??是什麼意思??

2005-08-07 12:32:13 · 5 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 語言

5 個解答

兩光阿 是台語阿
就是表示 很沒有用 
你應該有聽過 精光的沒有 兩光的一堆吧?!
表示聰明的沒有一個 不聰明的一堆
也可以這麼說

2005-08-07 12:34:02 · answer #1 · answered by ? 2 · 0 0

很差、很糟糕、很爛的意思。
通常用來講東西品質不好,
或是說人的能力不佳的意思。

2005-08-07 12:48:41 · answer #2 · answered by ? 2 · 0 0

馬馬虎虎+呆+沒長眼的綜合體囉!
反正被唸到就不是在稱讚啦~

2005-08-07 12:34:36 · answer #3 · answered by Anonymous · 0 0

「兩光」的意思是「不好」的意思最接近的話是「太遜」「兩光」=「兩光」←國語 『兩光』用來形容人,就是說這個人做事不牢靠,不負責,沒本領。有時候『兩光』也形容東西,那意思就是東西不好用,或者容易壞。兩光" 就是台語形容一個人做事做的不完善 , 現在普遍用在在形容不好的意思 .例子1你的機車看起來兩光兩光 >> 就是爛車 , 氣排的不順 , 外表破爛 .2形容人的話 , 就是做事做的不好 , 看來來不實在 .

2005-08-07 12:33:24 · answer #4 · answered by Anonymous · 0 0

就是很爛的意思 或是作事情沒有好到哪------------------------

2005-08-07 12:32:59 · answer #5 · answered by ´WªN ± 7 · 0 0

fedest.com, questions and answers