請問國語老歌「苦酒滿杯」(人說酒能消千愁......)是改編自哪一首閩南語歌？
這首閩南語歌的作詞者是誰？作曲者是誰？
2005-08-04 17:14:41 · 2 個解答 · 發問者 ? 7 in 娛樂與音樂 ➔ 音樂 ➔ 其他：音樂
《苦酒滿杯》原曲是台語版本，由寫過《心酸酸》的名作曲家姚讚福所寫，原名為《悲戀的酒杯》，原唱者為文夏。光復後被改填成國語歌詞，並改名為《苦酒滿杯》。
在那個年代，政府為導正社會風氣，對任何與酒色財氣沾上邊的歌曲，一律禁播。而《苦酒滿杯》不但在歌名，歌詞中「人說酒能消人愁，為什麼飲盡美酒還是不解愁…」也似乎在鼓勵大家能上酒廊舞廳藉酒消愁的感覺，因此在當時遭到禁播禁唱的命運。
2005-08-04 17:22:13 · answer #1 · answered by ? 2 · 0⤊ 0⤋
姚讚福是我的親戚唷!!
2006-06-11 13:52:47 · answer #2 · answered by 琦 2 · 0⤊ 0⤋