新加坡有新加坡語嗎??還是跟我們一樣.....都說國語呢??<<那麼...它們的前人~~也是漢人嚕.....??
2005-08-03 05:21:00 · 12 個解答 · 發問者 An°〃☆═─ 7 in 社會與文化 ➔ 語言
來我來說給你聽新加坡有沒有"新加坡語"如果你要說新加坡的國語那當然是馬來文(要知道喔新加坡的國歌是馬來文喔.. 所謂也有其他官方語言的版本是翻譯後好讓不懂馬來文的國民知道國歌在唱什麼新加坡當地只唱馬來文喔)那英文, 華語, 淡米爾語ㄋ? 英文, 華語, 淡米爾語還有馬來文是法定官方語言也就是說所有政府必須使用以上四個法定官方語言來寫和公布公文(這樣是因為新加坡曾暴發種族暴動所以新加坡政府高度重視種族平等)新加坡的新加坡語以我的經驗來說當然就是我們俗稱的 (不知道為什麼不叫新加坡語)新式英文 英文俗稱的 "Singlish"新式英文結合了英文,馬來文,福建和潮州話 文法比如是華人就比照華文文法然後以此類推幾個新式英文例子:Walaueh.. you look so stylo today ah翻譯: 我的爸ㄚ.. 今天你看起來很*ㄚ...No problem one, small case wah, very easy one lah, just relax ah翻譯: 沒有問題的, 小意思瓦, 很簡單ㄉㄌ, 就放輕鬆ㄚAlamak no more battery how ah?阿啦罵(我們說"完ㄌ") 沒電池ㄌ怎麼辦ㄚ?還有新加坡的"前人"是馬來人喔
2005-08-08 18:45:28 · answer #1 · answered by changchih 7 · 0⤊ 0⤋
看看 他的解 答
TS77.CC
2014-10-18 20:01:22 · answer #2 · answered by 阿杜 1 · 0⤊ 0⤋
到下面的網址看看吧
▶▶http://*****
2014-08-15 20:45:25 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
到下面的網址看看吧
▶▶http://*****
2014-08-08 06:29:38 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
到下面的網址看看吧
▶▶http://*****
2014-07-20 20:22:43 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
新加坡的語言有
英語
中文
馬來語
淡爾米語
沒有新加坡語, 官方語言是英語.
一般新加坡人民說的英語稱為 "新加坡英語" 帶點新加坡的方言 -- 英語 + 中文 + 馬來語 + 淡爾米語
新加坡是由以下民族所組成的
馬來語 -- 馬來人
淡爾米語 -- 印度人
華人
2005-08-10 16:30:10 補充：
對不起, 打錯字了^^"
2005-08-03 12:35:45 · answer #6 · answered by ? 6 · 0⤊ 0⤋
他們會說馬來語和英語，中文也會，不過很少人會講。
一般來說他們都是講英文，不過會有新加坡的腔調。
他們學得中文是簡體中文，上課內容也是，不過還是以英文為主。
2005-08-03 05:41:29 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
沒有, 沒有新加坡語.
新加坡的法定語言是英文跟中文.
新加坡有6成為馬來人, 3成為華人(主要是福建人), 其餘主要有印尼人, 泰國人, 印度人等. 加上因為新加坡以前是英國的殖民地, 所以語言攪和在一起, 口音很重.
新加坡人說的英文, 有人稱為 : Singlish (Singapore English)
有看過[小孩不笨 / I Not Stupid]這部新加坡電影嗎?
2005-08-03 05:24:49 · answer #8 · answered by D L 6 · 0⤊ 0⤋
他們說漢語和英語吧
他們還滿強的（國力）
英語他們應該也常說
所以就像我們有台語和中文一樣
他們也有中文和英文
2005-08-03 05:22:45 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
她們有說中文、台語、英文。因為在二戰之前，新加坡是英國的殖民地，
不過在更久之前，是漢人的祖先移民過去，不過當地還是有些許的原住民。
2005-08-03 05:22:40 · answer #10 · answered by Sephiroth 6 · 0⤊ 0⤋