何時用被動語態(初學者)

Question

何時用被動語態？可否有例句 ...
謝謝囉!!

Answer 1

※被動語態的基本公式：be動詞+p.p.
　主動語態：S+V+O
　被動語態：O+be動詞+p.p.+by+S

從上面的公式可以發現，形成被動語態時，
原來的受詞跟主詞位置調換之後，詞性也跟著調換。

※使用時機：主詞為接受動作者，帶有被動的含意。
ex：David stole the money.
　　→主動語態。
　　The money was stolen by David.
　　→"The money"是主詞，但是錢不會自己跑，所以用被動語態。

另外，當做出動作者的身份不明確、不重要或眾所皆知時，by+S可以省略。
ex：The window was broken (by somebody)last night.
　　→因為不知道是誰打破的，因此可以不用寫。
　　English is spoken(by people)in many countries in the world.
　　→英語是被說的，被什麼人說不重要而且大家都知道，因此也可以省略。

Answer 2

在比較正式的英文裡, 有些時候被動語態是一種表達禮貌的方式, 譬如中文裡的我們公司會用"敝公司"來表達的方式一樣, 英文會用被動語態來避面過度使用"我", "我們" 這些字眼.
所以多看一點英文文章, 對於應用會很有幫助的喔~

Answer 3

agree with Mini-QQ

Answer 4

我偷你的錢包.(主動)
I stole your purse.

我的錢包被別人偷啦(被動)
My purse was stolen by somebody.因為錢包不會主動被偷 是被別人偷!所以用被動


I beat him.我打他(主動)

I were beaten by him.我被他打(被動) 我是被打 所以用被動

懂了吧