在台灣,英語到底是「第二語言」還是「外國語」?
2005-07-05 10:22:53 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous in 教育與參考 ➔ 其他:教育
外國語吧
台語跟客家話還比較普遍點。
雖然政府努力要加強台灣人的英語能力,
但是在路上也是很少人用英語交談的。(除非遇上外國人)
2005-07-05 10:25:36 · answer #1 · answered by Ryann 3 · 0⤊ 0⤋
這麼解釋吧
「以英文為第二語言 (ESL / English as a Second Language) 」是指某個地區內,英文是大眾使用的語言,但是並不一定是他們的第一語言 (一生中第一個習得的語言,也就是所謂的母語),例如新加坡。
而「以英文為外國語 (EFL / English as a Foreign Language)」則正好相反。在 EFL 的地區裡,英文就完完全全是個外國語言。它不但不是大眾的第一語言,也不是大家生活中一定會使用的語言,因此台灣算是 EFL 地區,也就是說,在台灣,英語算是外國語。
2007-08-12 19:56:26 · answer #2 · answered by Singing River 4 · 0⤊ 0⤋
通常我們指英語是「第一外國語」,
而「第二外國語」是指除了英語外的其它外國語,
如日語、法語等。
2005-07-06 08:06:09 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋