Certainly you bet是什麼意思???
Certainly you bet是什麼意思???
數學老師在我段考卷上寫的....
2005-07-01 04:31:21 · 5 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
You bet 是說 “yes”的加強說法
You can be sure; certainly. 即當然，一定。
例如：
A: Are you going to study for IMBA at National Chengchi University?
B: You bet.
那 Certainly you bet 即是"那一定是的"。
2005-07-01 04:48:45 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
他之前遇到的問 題跟你一樣
ＷＷＷＴＳ７７７。ＮＥＴ
2014-10-11 20:10:38 · answer #2 · answered by 楊行政 1 · 0⤊ 0⤋
樓上的大大~~ 我沒寫錯阿!應該啦= = 我在作圖題和證明題旁邊寫:拜託老師給我分數...(我們老師很好,所以才可以這樣寫啦!)
2005-07-04 13:41:07 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
沒錯~意思就是肯定你啦!
2005-07-01 05:08:40 · answer #4 · answered by Diana 2 · 0⤊ 0⤋
應該是"Certainly. You bet ur." (ur = you, you bet you = you can bet yourself onto something) [非常口語化]
Certainly = 確實
bet = 打賭
全句意思應該是 : 這是確定的, 沒有問題的, 很放心的. (可以放心到把自己也賭下去)
2005-07-01 04:53:17 · answer #5 · answered by D L 6 · 0⤊ 0⤋