不是應該叫做妹妹才對?
為什麼多人都叫美眉?
2005-06-30 22:01:38 · 3 個解答 · 發問者 ? 7 in 社會與文化 ➔ 語言
“美眉”一詞的標音是有意選擇——對“妹妹”的可爱化。
它來源於台灣。在網上，選用“美眉”來標音指稱女性，一方面保留了語音變化的可爱，另一方面，“美眉”本身具有形象化的意思，“美麗的眉毛”是女性的一道風景。②為了戲謔或可爱，如用“版猪”表示“版主”带有戲謔的色彩，而有的只是單純追求可愛，這種詞幾乎没有什麼道理可言。
2005-06-30 23:50:52 · answer #1 · answered by Legend 3 · 0⤊ 0⤋
應該是語調不同而衍生的字
2005-06-30 22:38:36 · answer #2 · answered by A-Low 2 · 0⤊ 0⤋
發音
電視效應
電影取名
應該不是正式用法
作文最好別出現
出現也請打「」
2005-06-30 22:37:10 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋