誰能翻譯這段注音文(10點)
ㄋㄕㄉㄅㄍㄨㄞㄩㄓㄧㄨㄉㄆㄧ
就降
2005-06-20 04:30:14 · 6 個解答 · 發問者 Anonymous in 遊戲與休閒活動 ➔ 其他：遊戲與休閒活動
你是的不個ㄨ愛於之一ㄨ的噗一!! (一個注音一個字)
你是的不跟我愛越注意我的佩伊!! (一個注音一個字)
奶濕的不該我愛越注意我的屁意!! (一個注音一個字)
你是的不乖於豬一的屁!! (一個注音加組合)
SG@!EJ(M%UJ@QU (直接用英文鍵盤打的)
ㄋ=你.奶.呢.ㄋㄟ.
ㄕ=是.濕.
ㄉ=的.
ㄅ=不.
ㄍ=個.哥.
ㄨ=我(用注音懶的轉也可能直接表示X)
ㄞ=愛.哎.
ㄩ=於.魚.(我很少看過人家單用ㄩ的)
ㄓ=豬.之.知.
ㄧ=一.(當ㄓ和ㄧ連接時候通常會出現"注意"的翻譯)
ㄨ=我.(用注音懶的轉也可能直接表示X)
ㄉ=的.
ㄆ=屁.噗!!.
ㄧ=ㄧ.
除非是有特別用法或涵義吧!!
一個注音字母可以代表不少字.
所以很難猜到.
2005-06-20 15:01:07 · answer #1 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋
ㄋㄕㄉㄅㄍㄨㄞㄩㄓㄧㄨㄉㄆㄧ
你是第八個問愛用注音文的朋友
2005-09-07 09:34:01 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
通通錯啦
*你是都不乖用注音文的屁呀
**你是打不慣國文愛用注音文的屁呀
中間ㄞㄩㄓㄧㄨㄉㄆㄧ一定是愛用注音文的屁呀(難道可能是的朋友??)
2005-09-19 20:51:03 補充：
怎麼可能哪來的第八個???
2005-09-01 21:26:36 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
ㄋㄕㄉㄅㄍㄨㄞㄩㄓㄧㄨㄉㄆㄧ
"力是D,恩郭挖愛"ㄩ"災訝挖丟趴一."
"你是豬,不過我要"ㄩ"知道我就追他."
ㄩ..想不出來.因該是這樣翻吧.^^
2005-07-30 11:47:37 · answer #4 · answered by 楓 1 · 0⤊ 0⤋
有點看不懂ㄝ..
我的眼睛好痛好痛喔..
2005-06-20 05:29:29 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
怎麼分段阿~!
2005-06-20 05:00:38 · answer #6 · answered by OZT 6 · 0⤊ 0⤋