English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

為何日本名古屋城及大阪城的那棟主建築物都叫『天守閣』?
且兩棟長的幾乎是一樣

『天守閣』在日文有什麼特別的意思嗎??

2005-06-16 07:38:53 · 3 個解答 · 發問者 ? 6 in 旅遊 亞太地區 其他:亞太地區

3 個解答

天守是指日本戰國時代以後,城池中「最高」的建築物。又叫天守閣,也可以寫成「殿主」「殿守」「天主」這些字。也就是說,天守閣是最高的那一座建築物,不是指建築物最高的那一層。
因為日本的城池規模大一點的,城中會有很多「櫓(就是高層的建築物)」,像戰國時代的大阪城內,有本丸(城主居城)、二之丸(城主兒子居城)、三之丸等,但是能叫天守閣的只有本丸(最高的、城主居城)。現在重建的就是本丸(天守閣)。
至於日本的城一眼看起來很像,仔細分辦可以發現還是有差異的。以下這個網址有很仔細的介紹,圖片也很清楚。每一個城的名字點進去之後有更詳細的介紹和圖片。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A9%E5%AE%88
呵呵~仔細比一比,日本那麼多城,大阪城和名古屋城真的算是長得很像的呢~~~

2005-06-17 05:18:23 · answer #1 · answered by 黑田坊 6 · 0 0

到下面的網址看看吧

▶▶http://*****

2014-07-25 12:21:59 · answer #2 · answered by Anonymous · 0 0

"天守"就是指日本戰國時代後建的城堡裡的建築物中最高的那一棟. "天守閣"就是城堡裡最高的一層樓的名字. 因此不管是名古屋城或是大阪城, 其最高的一層樓都叫做"天守閣"喔. 

2005-06-16 08:41:37 · answer #3 · answered by Joseph H 6 · 0 0

fedest.com, questions and answers