如題...
想請問大家"失落"的英文怎麼說?
而且是指心情上的...
謝謝大家!!*^^*
2005-06-07 21:30:14 · 4 個解答 · 發問者 Dulcie 1 in 社會與文化 ➔ 語言
用來表達「鬱悶」或「沮喪」十句話1. I'm so depressed. 我很鬱悶。 2. I feel so upset. 我覺得很沮喪。 3. I'm in a bad mood today. / I'm moody today. 我今天心情不好。 4. I feel kind of blue today. 我今天有點「鬱卒」。 5. I feel low today. 我今天心情（有點）低落。 6. I'm so down. 我心情很低落。 7. I'm a bit down in the mouth today. 我今天有點悶悶不樂的。 8. I've been down in the dumps recently. 我最近很「鬱卒」。 9. I can't put my finger on what's wrong. 我不曉得什麼地方不對勁兒。 10. Sorry, I got up on the wrong side of the bed today. 抱歉，我今天心情不好。
2005-06-07 22:06:09 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
☆ Nop ☆雖貼仍讚
2005-06-08 08:55:55 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
bringdown
令人不滿的;不能勝任的;憂鬱的 尖刻話;失落,失望;愁眉苦臉,令人沮喪[掃興]的人,使人灰心喪氣的事物
2005-06-08 05:18:22 · answer #3 · answered by 凡人 1 · 0⤊ 0⤋
lost就對了
2005-06-07 22:38:12 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋