如題，請寫出是不是有多種說法？
2005-06-06 19:57:32 · 10 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
I just want to say I love you..阿...有"I"ㄚ...為啥沒有=_="
2005-06-20 06:02:32 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
「我只是想說愛妳」 I JUST CALL TO SAY I LOVE YOU
2005-06-19 13:00:30 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
1. I just want to say I love you.
2. Just want to let you know I love you
3. "Love you," this is what I want to tell you.
Actually, it depends on the situation, the tone, and the whole content to express in different ways.
2005-06-06 23:35:26 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
all i want to say is...i love you..這樣才有浪漫的感覺
2005-06-06 22:05:52 · answer #4 · answered by Mikoshino 7 · 0⤊ 0⤋
基本型
I just want to say (that) I love you.
花俏型
All I want to express is I love you.
What I want to tell you is I get enchated by you.
2005-06-22 23:20:51 補充：
恩，我想他是因為題目是"我只想說愛你"
而不是"我只想說我愛你"
因此， I just want to say love you. 口語上應該也沒錯吧...
2005-06-06 22:03:14 · answer #5 · answered by sutiph 3 · 0⤊ 0⤋
I am only want to say loves you
2005-06-06 21:50:39 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
What I want to say to you is "I love you!".
2005-06-06 20:53:37 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
還有這種
「I only am want to say loves you」
2005-06-06 20:30:25 · answer #8 · answered by 吉米 1 · 0⤊ 0⤋
I just want to say love you , 沒有再多一ㄍIㄌ啦 .
2005-06-06 20:02:15 · answer #9 · answered by tim 7 · 0⤊ 0⤋
I just want to say "i love you."
我是寫這種
參考一下吧
2005-06-06 19:58:34 · answer #10 · answered by 董 2 · 0⤊ 0⤋