English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

如題~這兩個字有什麼不一樣呢?

2005-06-04 17:34:45 · 4 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 語言

4 個解答

州--增體象形,象水中高土可居止之形(羅振玉說)
1.所以水中可居的陸地稱「州」
2.舊時行政區域,例:潮州
3.姓。
**參考**
「洲」和「州」本都指水中陸地
但是現在多用「洲」字表此意,
地球五大洲也用這個字,
唯行政區域只用州不用「洲」,如:加州

洲--形聲。
「洲」是「州」的俗字,水中的陸地。

2005-06-04 17:37:31 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 0

州在古代通常是指一個行政區域,入杭州,廣州等.
在英文可以和state同意,像美國的德州,加州.

洲的意思,以象形文來看,是由水圍繞的陸地
所以才會有七大洲的非洲,亞洲.....

所以以地理形式來說......州 < 洲

2005-06-04 17:44:49 · answer #2 · answered by Mikoshino 7 · 0 0

洲>>>只面臨海ㄉ大陸...ex.亞洲.歐洲.北美洲.南美洲.南極洲.澳洲
州>>>是指某依地區ㄉ地名...ex.加州.德州......

2005-06-04 17:40:59 · answer #3 · answered by ⊙.⊙精靈丸子★〞 4 · 0 0


⑴水面上的陸塊。神州
⑵行政區域劃分的名稱。九州、加州、蘇州

⑴水上的陸塊。洲渚、沙洲
⑵以地球的大塊陸地為主所劃分的區域,稱為「洲」。美洲、歐洲、亞洲

2005-06-04 17:37:17 · answer #4 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers