1.請問日語的"未來式時態"該如何表現?
2.可以舉例嗎?
2005-05-30 21:11:03 · 4 個解答 · 發問者 9527 高級伴讀書僮 4 in 社會與文化 ➔ 語言
我的導師說日文只分為過去式&非過去式兩種。非過去式就包含了現在和未來(現在式代替未來式~~好像有點小像英文的說>"<)。
所以我覺得應該可靠前後文來判斷吧!!不然可加一些時間or日期突顯出來吧!
Ex.あなたは明日どこかへ行きますか？(你明天有要去哪裡嗎?)
明日、私は日本へ行きます。(明天我要去日本。)
いいえ、どこへも行きません。(不，哪裡都不去。)
~有點爛的例句~
以上三句(疑問.肯定.否定)都用現在式的形式來表達!
這是我個人的看法，不知道對你有沒有幫助>_<
2005-05-31 15:53:11 · answer #1 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋
話す時 :要講話的時候
話そうとした時 :要開口的那剎那
上面應該就是你所說的未來式
-------------------------------------------------------------------------------------------
話している時 :在講話的時候----------------------------------------進行式
話した時 :講話的時候-------------------------------------------------過去式
2005-05-31 17:48:47 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
還是想問《意志》《推量》那些的？
2005-05-31 12:09:17 · answer #3 · answered by 森山 敦文／陳 冠兆 4 · 0⤊ 0⤋
未來式？沒學過這東東
應該有一些副詞之類來輔助吧？
くもえさんはすぐこちに来る。
雲江先生馬上就會來這。(事實還沒來，這就是未來句吧？)
2005-05-30 21:15:52 · answer #4 · answered by Ben 6 · 0⤊ 0⤋