如題~~
例如 兩點半 兩點十五分 兩點 四十五分
什麼 after before的
2005-05-26 18:35:10 · 9 個解答 · 發問者 DADA 3 in 社會與文化 ➔ 語言
難點沒關西
我想知道有哪些用法
2005-05-26 20:52:00 · update #1
基本上看數字直接表示的時間說法,大部分是美加人士的說法。
而您所說的pass(好像有人用after吧!),to的說法,大多是歐洲、英國人士的說法。
沒有誰對誰錯,就算你不習慣用另ㄧ種方式表示,
也要聽的懂別人說的,不是嗎?
下面是我教學生的方式,希望能對你有所幫助囉!
◎過30分以前用___pass___(已經過了___分鐘的___點)
Ex: 3:20 = three twenty = 20 pass 3 (已經過了20分鐘的3點,也就是3:20)
◎過30分以後用___to____(再過___分鐘就到___點了)
Ex: 4:50 = four fifty = 10 to 5 (再過10分鐘就到5點了,也就是4:50)
※half就是ㄧ半的的意思,也就是1小時的一半 = 30分鐘
Ex: half pass 2 = 2:30 (過了一半的2點,就是2:30)
※quarter就是四分之ㄧ的意思,也就是1小時的1/4 = 15分鐘
Ex: quarter pass 5 = 5:15 (過了1/4的5點,就是5:15)
quarter to 10 = 9:45 (再過1/4小時就到10點了,就是9:45)
用這個教法把最鈍的孩子都教會了,希望也能幫助到您囉!
◎ 出一題考你 two to two 是幾點幾分ㄌㄟ?
正確解答: :1:58分(再過2分就到2點了)
所以下次不如跟你的朋友約two to two的時間約會,看他會不會遲到喔!!
2005-05-26 22:31:17 · answer #1 · answered by Vivian 2 · 0⤊ 0⤋
past 不是pass
2005-05-27 12:29:20 · answer #2 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋
是past~不是pass~美式多用after來代替past/to也可以of替代- ten of three (2.50)
2005-05-27 10:15:47 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
2:45 "quarter to three"......no need to add "a"
2005-05-26 22:51:43 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
為什麼大家都要講的那麼麻煩呢
2:00就講 two and a half 就好了阿
2:15 two fiffteen
2:45 two foury five
2005-05-26 20:46:14 · answer #5 · answered by Asianwoman 1 · 0⤊ 0⤋
不管是幾點幾分皆可用:
3:45
It is four five minutes past three o'clock
或者
3:45
Three fourty-five
3:30
Three thirty
2005-05-26 19:28:29 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
三十分之前的時間用after 例如: 2:20 twenty after two 1:15 a quarter after one
三十分之後的時間用 to 例如: 4: 50 ten to five 9:45 a quarter to ten
after 與 past 相同
2005-05-26 19:11:42 · answer #7 · answered by 被愛是一種幸福 1 · 0⤊ 0⤋
兩點半 two thirty or half pass two
兩點十五分 quarter pass two
兩點 四十五分 quarter to three or two forty five
2005-05-26 18:53:04 · answer #8 · answered by Gloria 6 · 0⤊ 0⤋
Erhchia:兩點四十五分正確的講法是"a quarter to three",請參考。
2005-05-26 18:44:26 · answer #9 · answered by 菜英文 7 · 0⤊ 0⤋