山中何所有？嶺上多白雲。只可自怡悅，不堪持贈君。是誰作的詩句，詩詞中的寓意為何？
2005-05-26 07:29:33 · 5 個解答 · 發問者 Anonymous in 藝術與人文 ➔ 詩詞與文學
http://www.tpml.edu.tw/child/mailbox/viewdetail.php?id=6228這個小孩子回得比較簡單
題 目： 「山中何所有？嶺上多白雲。只可自怡悅，不堪持贈君。」是誰作的詩句，詩詞中的寓意為何？
答 案： 為南朝陶弘景所作，詩的大意是說：山中的美景可以令我悠閑自得，我卻沒辦法將它們送給您。作品表現了詩人超然世外的生活情趣。
再補一下：http://www.epochtimes.com/b5/4/3/15/n485489.htm
梁武帝(一說齊高帝)曾經下詔問陶弘景“山中何所有？”言下之意是說山中什麼也沒有，還不如出來作官，也就什麼都有了。陶弘景寫了“詔問山中何所有賦詩以答”：“山中有什麼呢？山嶺上有許多白雲。可惜白雲只能供我自己賞心悅目，卻不好用手捧來寄送給你啊！”巧妙地表示了自己不願出山作官，不屑與時人為伍的高雅志向。此詩順口道來，語言平淡卻內蘊深厚。從此，後世的詩詞文章中便把白雲和隱者更加緊密地聯繫起來。白雲行蹤飄忽，來去無跡，自由自在，無所掛礙，正像飄逸不群的隱士一樣。
下面的補得比我完整啊，那我也補一下http://www.nthcc.gov.tw/nantou/other_7_1_14.htm
南朝隱士陶弘景詩：「山中何所有﹖嶺上多白雲。」每當晴空如洗，白雲悠悠，展望雲天，使人心胸亦隨之澄淨開擴；再俯視永隆、鳳凰兩社區，綠野平疇，紅牆碧瓦，採茶聲笑語盈盈，一片和樂繁榮景象。山谷丘陵一帶，好鳥和鳴，嚶嚶成韻，遠山含笑，綠意迎人；所以陶隱士復謂：「只可自怡悅，不堪持贈君。」
《談藪》：南朝齊‧陶弘景《詔門山中何所有賦詩以答》：「山中何所有？嶺上多白雲。只可自怡悅，不堪持寄君。」（據《太平廣記》卷二○二引《談藪》）http://cls.admin.yzu.edu.tw/orig/all_sourcelist.asp?book_id=210&sSource=%A1m%A4%D3%A5%AD%BCs%B0O%A1n
2005-05-26 08:01:42 · answer #1 · answered by ? 6 · 0⤊ 0⤋
到下面的網址看看吧
▶▶http://*****
2014-07-12 01:46:35 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
到下面的網址看看吧
▶▶http://*****
2014-07-09 23:28:13 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
看完詳細的解釋後，那麼
仍想請問：
是否有類似山中景色雖有白雪，但仍如人飲水冷暖自知的意思呢？
(若是，我就可以用陶弘景的這四句 來取代這句話囉？)
若不行的話，是否有還是另外有什麼涵義/ 隱喻 或是"現代引申"的用法呢？
另外，我曾看過有人用此詩來贈送畢業生，
是因為難以表達心中知不捨的關係嗎？
還是有什麼特殊涵義呢？
還請前輩或是師長解惑，感激不盡。
2005-09-21 21:07:31 · answer #4 · answered by Lin 4 · 0⤊ 0⤋
這是南北朝陶弘景的－詔問山中何所有賦詩以答
陶弘景（456-536）南朝梁，丹陽秣陵人，字通明。齊時為左工殿中將軍；入梁，隱居句容縣句曲山中修道採藥。武帝禮聘不出，常向其請教政事，時人稱為－山中宰相。
後來皇帝寫信問他「山中何所有？」陶弘景賦詩回答說：嶺上多白雲，山居的快樂，無法與貴為天子的－你共享了。
陶弘景處身南北朝的亂世，隱居山中不願聞問富貴；他以飄浮山嶺、來去自如的白雲，比喻心中對自由的怡悅和嚮往。
2005-05-26 08:05:22 · answer #5 · answered by 一星如月 7 · 0⤊ 0⤋