禁於未發之謂豫,當其可之謂時,不陵節而施之謂孫,相觀而善之謂摩
請翻譯
並解釋出處
感恩
贈十五點喔~~~~~
2005-05-23 18:34:04 · 1 個解答 · 發問者 ? 1 in 藝術與人文 ➔ 詩詞與文學
語出~禮記˙學記
(原文)大學之法.禁於未發之謂豫.當其可之謂時.不陵節而施之謂孫.相觀而善之謂摩.此四者.教之所由興也.
[譯文]大學施教的方法:在學生的錯誤沒有發生時就加以防止,叫做預防;在適當的時機進行教育,叫做及時;不超越受教育者的才能和年齡特徵而進行教育,叫做合乎順序;互相取長補短,叫做觀摩。這四點,是教學成功的經驗。
2005-05-23 18:48:37 · answer #1 · answered by 秦 6 · 0⤊ 0⤋