English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

我知道那是作者發明,而且只要會日文就差不多會了,記得以前有找到對照表,但資料遺失了!誰可以提供詳細對照表呢?麻煩各位提供囉!^^"PS:我要的是日文、獵人文字的對照表,有類似資料也可以!

2005-05-01 03:28:25 · 1 個解答 · 發問者 Anonymous in 娛樂與音樂 漫畫與動畫

1 個解答

http://home.kimo.com.tw/hxkurumi/D08_19.htm或是http://www.ntut.edu.tw/~s7371320/new_page_24.htm獵人文字對照表[應用1]       [應用2]
圖片參考:http://www.ntut.edu.tw/~s7371320/HUNTERCODE.jpg
說明: 上表沒有寫出來~因為不在五十音裡~不過拉長音=">---<" 富監義博其實在Hunter裡常常改變字的寫法~所以有時上圖和漫畫裡不太一樣.向那個WO字到第八集才有~之前是用那郭像"O"的O代替. hunter文字裡~以右下角的小點代表["]~就是濁音~ 使用方法:若會日文的人拿此表對照Hunter裡文字出現的地方~會發現第一級裡雷歐力手上拿的黃色書刊=sukebe(色狼)進入會場的那家餐廳的看板寫著=meshidokoro&gohan(食堂&飯)第五集用電腦查小傑的爸爸時~螢幕上出現的字是top secret~剩下的我就先不講~請會日文的人自己發現吧^^~

2005-05-01 04:33:00 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers