原文我已經有了
對於歐陽修全面毫不留情的論點
我想知道...
如果你要反駁他
要從何處著手呢
我覺得實在有點難呢....
歐陽修把每個角落都鎖死了
歡迎大家討論唷
謝謝
2005-04-29 05:06:11 · 3 個解答 · 發問者 我觸著了愛情,卻觸不到你 3 in 藝術與人文 ➔ 詩詞與文學
原文及翻譯位置在此
http://web2.tcssh.tc.edu.tw/school/guowenke/books/gu/sd11.htm
2005-04-30 16:34:54 · update #1
呵,這個假設性的問題,真不好回答,因為文中的『高司諫』,未能堅守職責,諫議宰相呂夷簡誣陷范仲淹之惡行,害范仲淹被貶。義正辭嚴的歐陽文忠公,把司諫高若訥罵得淋漓盡致、不留餘地,還頂著高司諫說:『願足下直攜此書於朝,使正余罪而誅之,使天下皆釋然,知希文之當逐,亦諫臣之一效也!』,結果,這高司諫果然『盡忠職守』,將文忠公這一封信呈交皇上,不久就判貶夷陵令了。從上文可知,這封信有啥難回覆的?司諫高若訥收到一封『辱罵自己、已涉人身攻擊』的信,雖然來自袞袞大公歐陽修,他可能自認惹不起,就只好上朝廷告狀啦,再加上宰相呂夷簡一旁撐腰,這一番較勁兒,自然是歐陽修敗陣了!我不願意當高司諫這種陰險小人,所以不想涉身處地去想怎麼回信唷!我只以第三者立場猜想,這位堂堂司諫大臣,收到信時絕對不敢作聲,只會恨在心理,然後私下琢磨的如何報此『深仇大恨』,他不會回信的啦?怎麼回呀?孟子說:『自反而縮,雖千萬人吾往也!』而這奸佞小人自己反省,必然彎曲不直,則『亦未嘗不懼焉』。所以,他乾脆先向宰相進讒,在奉諭上朝稟明聖上,三番兩下就把歐陽修給罷黜了,還需要回信嗎?以下檢附一篇有關這封信的解析,敬請參考:(資料來源:騰龍文化《王更生‧歐陽脩在散文上的成就》 http://www.lungteng.com.tw/teacher/v-school/chinese/literature_class/books4/11.htm)〈與高司諫書〉一文寫作的背景和旨趣,根據〈宋史〉〈歐陽脩傳〉,大意是說當保守派宰相呂夷簡誣陷革新派領袖范仲淹,范仲淹被貶。身為司諫的高若訥,不但該諫不諫,而且還追隨保守派詆毀范仲淹,當余靖、尹洙替范仲淹鳴不平而又被貶官時,高若訥仍無動於衷。歐陽脩懷著強烈的義憤,寫下了這封傳誦千古的書信。對高若訥這個趨炎附勢的人物進行了無情的鞭撻和揭露,痛斥其「不復知人間有羞恥事」,並表示,如果高若訥堅持認為范仲淹不賢當貶,那就請他拿出此信上朝去告發自己。態度鮮明,言辭激憤,字裡行間充溢著剛直不阿,激憤填膺的浩然正氣。由於高若訥上其書於朝廷,歐陽脩便因此坐貶夷陵令。時為宋仁宗景祐三年(西元一○三六年),綜觀全文,寫得反覆曲折,從容不迫,以理服人,而不求助於嚴辭厲色。作者在文章中,通過他人對高司諫的介紹,以及後來的相識,首先分三個層次,對其提出懷疑。然後便委婉圓熟地剖析高若訥這個人,由遠及近,虛實相間。接著寫范仲淹的為人行事:「平生剛正,好學通古今,其立朝有本末,天下所共知,今又以言事觸宰相。」說明高司諫本應對貶范仲淹的錯誤處置仗義直言,而高卻「既不能為辨其非辜,又張有識者之責己,遂隨而詆之,以為當黜。」於是又接寫高若訥之為人,指斥他不僅是一個保官保命的庸人,而且「反昂然自得,了無愧畏」,是個十足的文過飾非的偽君子。再接下去,便以漢朝的蕭望之和王章被石顯、王鳳誣死為例,說明忠賢人才被害,「是直可欺當世之人,而不可以欺後世。」 文字最後歸結到蔑視權貴,敢於直諫的人,竟不顧御史台的榜示,越職為范仲淹無辜遭貶而申辯,怒斥高若訥「在其位而不言,便當去之」,「足下猶能以面目見士大夫,出入朝中稱諫官,是足下不復知人間有羞恥事爾。」這不僅是對保守派的憤怒指責,也是抒發一己的義憤填膺之感情,氣盛神旺,光明磊落,誠如黃庭堅所說:「觀歐陽文忠公在館閣時〈與高司諫書〉語氣,可以折衝萬里。」(見〈跋歐陽文忠公江梨花詩〉)蘇軾評歐文說:「其言簡而明,信而通,引物連類,折之於理,以服人心。」〈〈居士集序〉〉蘇轍評歐文說:「天才有餘,豐約中度,數容俯仰,不大聲色,而義理自勝。」(〈歐陽文忠公神道碑〉)他們確實道出了歐陽脩論說文雄辯有力,而又紆餘柔婉的風格特點。
2005-05-04 10:11:06 補充:
我相信有許多地方可以切入,但若站在高司諫的立場,他會覺得:『與其跟大文豪打一場文字官司必敗無疑,還不如據此信以面聖,惡人先告狀,先發制人,才來得有效呀!』
2005-05-02 12:50:27 · answer #1 · answered by 【愛貓的麵】 7 · 0⤊ 0⤋
...愛貓的麵,我覺得還是有著力處ㄟ 想跟大家討論看看...
2005-05-02 13:02:25 · answer #2 · answered by 我觸著了愛情,卻觸不到你 3 · 0⤊ 0⤋
請你吧原文貼出來。。不然真不知道你獎啥捏!!
2005-04-29 18:00:30 · answer #3 · answered by ? 2 · 0⤊ 0⤋