請 按 右 鍵 下 載 連 結 的 英 文 是 什 麼。謝 謝。
2005-04-26 12:01:10 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
Right-click on the link to download.
為什麼我知道呢？因為~ 我是做電腦軟體翻譯的，呵~~ 參考參考~
也許有其他寫法，但是這是軟體的程式中最常見的寫法~
2005-04-26 16:09:59 補充：
補充一下，中文會寫「請」，但是英文基本上是沒有的，就像英文的 you，翻成中文時，我們就會寫「您」，這是翻譯的基本原則~~ 所以~ 如果你是要問一般的說法，那真的有很多寫法，如果是要問英文版軟體的寫法，那我的寫法應該是比較接近原版軟體的~參考參考
2005-04-26 12:08:13 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Please right click to download the link.
2005-04-26 12:03:25 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
chick right key to download link
大概是這樣吧
2005-04-26 12:02:38 · answer #3 · answered by Kalvin 6 · 0⤊ 0⤋